une recette chinoise oor Engels
une recette chinoise
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
recipe
Huit différentes manières de faire une recette chinoise avec de l'octopus.
Eight different ways to make a Chinese recipe, octopus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huit différentes manières de faire une recette chinoise avec de l'octopus.
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jour, dans un cours de cuisine chinoise, on proposa une recette comportant 250 grammes de viande de bœuf finement coupée.
He is jealousjw2019 jw2019
Il est vrai qu’une appréciation du renminbi pourrait porter un sérieux coup à la croissance chinoise, laquelle repose sur une recette simple et éculée : promouvoir l’industrialisation.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and#, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andProjectSyndicate ProjectSyndicate
Une voisine chinoise complaisante nous donne cette recette : “Ajoutez assez d’eau pour obtenir la consistance voulue et sucrez à volonté avec du sucre candi.
This work we' re doing, it doesn' t really helpjw2019 jw2019
Il existe une variante de légumes marinés en coréen, japonais et même selon une recette chinoise.
You can get a jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riz frit est une recette chinoise superbe qui est aimé par tous les peuples.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre boisson Li Ksirel, est quand à elle inspirée d’une recette chinoise qui date des premiers empereurs de Chine.
And for me, there ain' t no going backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La recette est une variante de soupe de nouilles chinoises à haute valeur nutritive conférée par les multiples ingrédients, comme crevettes, calmar, pousses de fèves diverses et chou haché.
Will you show me?Common crawl Common crawl
THÉS EARL GREY À l’origine, il s’agit d’une recette chinoise transmise au XIXe siècle par un mandarin au comte Grey, ministre des affaires étrangères de la couronne britannique.
See that guy over there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THÉS EARL GREY À l’origine, il s’agit d’une recette chinoise transmise au XIXe siècle par un mandarin au comte Grey, ministre des affaires étrangères de la couronne britannique.
The demon who put out the lights, called The BeastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La formule de ce produit cosmétique unique est basée sur une ancienne recette chinoise à base de...
Teppo did his good deed for the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un des plats que j'y ai goûté, est une recette indo- chinoise que j'ai décidé de recréer ici.
We had to kind of change things upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En fait, l’une des recettes chinoises les plus populaires est la soupe aux ailerons de requin.
Will you show me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’accord j’ai compris, quand l’on me sert un plat avec de la sauce de poissons ou nuoc-mam, c’est une recette vietnamienne et si ce dernier est accompagné de sauce de soja, c’est une recette chinoise.
Sir?- Put that on my check, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La formule de ce produit cosmétique unique est basée sur une ancienne recette chinoise à base d’ingrédients naturels actifs.
What are you doing hanging here with all these losers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’augmentation du cours des produits de base en raison de la demande chinoise fera grimper les recettes à l’exportation, tandis que l’économie intérieure profitera d’une hausse de l’emploi et des salaires.
Thought that did not know that?Giga-fren Giga-fren
On dit qu’il descendrait même plus directement d’une recette chinoise, le « mi-kong » qui, par le biais des croisades et autres conquêtes de territoire, s’est fait connaître dans les contrées arabes puis en Europe du Nord par le biais des réseaux monastiques.
I think it' s the lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La possibilité pour les chengguan de bafouer les lois chinoises et de faire subir des préjudices à la population est une recette certaine pour davantage de rancœur dans le public et pour de nouveaux affrontements violents.”
She died, so I count that as a winhrw.org hrw.org
Issu d’une très vieille recette chinoise, ce thé aromatisé est aujourd’hui le plus consommé en Europe.
Tear down the barricade!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un de ces blogs, vers lequel je me tourne régulièrement lorsque je cherche des recettes chinoises, simples et authentiques, est celui de Margot Zhang, Recettes d’une Chinoise.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien qu'il existe de nombreuses recettes pour faire cette sauce chinoise polyvalente, une recette basique suffit pour commencer.
Make the swear nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son origine est chinoise, il sagit dune recette pékinoise, le shuan yang rou, cuite dans le huo guo zi (grande casserole en anneau avec une cheminée sélevant au centre).
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperCommon crawl Common crawl
Essayez une de ces recettes d’inspiration chinoise: Aubergines glacées au sésame Brocoli chinois sauté
Very often, in fact, they hide the real causes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saluée par les experts étrangers comme une «recette clé», la proposition chinoise devrait permettre un nouveau consensus dans la gouvernance économique mondiale.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
68 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.