unirai oor Engels

unirai

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

first-person singular future of unir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grande Loge unie d’Angleterre
United Grand Lodge of England
Centre de prépositionnement des Nations Unies
United Nations Logistics Basing Centre
Services communs des Nations Unies
UNCS (Nairobi) · United Nations Common Service Unit · United Nations Common Services
Esclavage aux États-Unis
History of slavery in the United States
Groupe Consultatif des Organismes des Nations Unies sur les Protéines Calories
PAG · Protein Advisory Group of the United Nations System
Comité spécial de la Charte des Nations Unies
Committee on the Charter of the United Nations
Behavioral Science Unit
BSU · Behavioral Science Unit
Bureau de vérification des Nations Unies
ONUV · United Nations Office of Verification
atome uni

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un matin, alors qu’ils étaient étendus, épuisés et enlacés, il murmura dans ses cheveux : — Je m’unirai toujours à toi.
A harness, if you likeLiterature Literature
Quand le maire en aura terminé avec la cérémonie civile, vous pourrez revenir me voir, et je vous unirai devant Dieu.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Prêtez-moi serment et j'unirai vos bataillons et sauverai D'Hara.
Eventually, one night...Dave went for someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«J’unirais mes prières aux tiennes, mon ami, mais j’ai peur que Dieu n’écoute pas les voix de mes pareils.»
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryLiterature Literature
– Je quitterais tout et m’unirais à l’arbre du Monde si elle mourait, déclara Tamani
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
J'unirai mes efforts avec ceux de mes collègues provinciaux et territoriaux dans un processus de revitalisation qui devrait se révéler, à tout le moins, ardu, mais qui garantira, d'abord et avant tout - et j'ose l'espérer - la pérennité du système.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionGiga-fren Giga-fren
À toi, amie, je m'unirai.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Je t’unirai à une goutte du sang de mon cœur, dit l’homme.
Council DecisionLiterature Literature
Avec eux, j’unirai au collège des cardinaux trois archevêques émérites qui se sont distingués pour leur service rendu au Saint-Siège et à l’Église:
to violate, to damage schendenvatican.va vatican.va
J’unirai, en outre, aux membres du collège cardinalice cinq archevêques et évêques émérites qui se sont distingués par leur charité pastorale au service du Saint-Siège et de l’Église.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionvatican.va vatican.va
Je n’ai pas encore décidé avec quelle famille je m’unirai, mais... (Elle afficha un air soupçonneux.)
Yeah, I' m nervousLiterature Literature
Jamais je ne m’unirai à ceux qui nient le Maître du Nom.
How about Aunt Tudi?Literature Literature
La lune, un jour, n’arrivera pas davantage à se soustraire à moi, et alors je m’unirai à elle.
Is that a joke?Literature Literature
Ce jour-là, moi aussi, spirituellement présent avec le clergé et les fidèles réunis en la basilique d'Esztergom-Budapest, je m'unirai au cantique de la Très Sainte Vierge: "Mon âme exalte le Seigneur et mon esprit tressaille de joie en Dieu mon Sauveur".
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyvatican.va vatican.va
Et dès cet automne, j’unirai mes efforts à ceux des entreprises canadiennes et polonaises afin de préparer un bel avenir commercial aux deux pays.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!Giga-fren Giga-fren
19 Oui, j’unirai leurs cœurs*+ et je mettrai en eux un esprit nouveau+ ; oui, j’enlèverai de leur corps le cœur de pierre+ et je leur donnerai un cœur de chair*+, 20 afin qu’ils respectent mes décrets, qu’ils obéissent à mes règles et qu’ils les appliquent.
Living with a Swiss cheese and rented childrenjw2019 jw2019
Je ne m’unirai pas à Vane Weston.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemLiterature Literature
— Tu t’unirais à cette... cette... Ashan était abasourdi
Oh, that' s brilliantLiterature Literature
Aux membres du collège cardinalice, j’unirai également deux archevêques et un évêque émérites qui se sont distingués dans leur service pastoral, ainsi qu’un prêtre qui a apporté un clair témoignage chrétien.
Malformed URL %vatican.va vatican.va
Prêtez- moi serment et j' unirai vos bataillons et sauverai D' Hara
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationopensubtitles2 opensubtitles2
— mais sitôt que je le verrai, — sitôt qu'à lui je m'unirai, — mon cœur, alors, aura la paix (371) !
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outLiterature Literature
Si le reste échoue, je l' unirai avec l' étincelle dans mon torse
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?opensubtitles2 opensubtitles2
En deux heures, je l’unirai au Cristal du Pouvoir.
My poor loveLiterature Literature
Ma mort sera ma dernière messe et mon sang je l’unirai à celui que Jésus a versé sur la croix.
We can' t get home with thatLiterature Literature
J’unirai le Monde Sauvage de force, et je le sauverai.
No, I don' t think soLiterature Literature
59 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.