usage non réglementaire oor Engels
usage non réglementaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
non-conforming use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fois qu'un règlement administratif concernant le zonage est pris, l'usage non réglementaire peut se poursuivre.
Latitude N/SGiga-fren Giga-fren
Cependant, le propriétaire ne peut étendre l'usage non réglementaire d'un bâtiment, d'un terrain ou d'un ouvrage à moins d'obtenir une autorisation du Conseil à cette fin.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Giga-fren Giga-fren
Tout usage non réglementaire qui est fait d’un terrain ou d’une construction ne peut être modifié en raison d’un changement de locataire, de sous-locataire ou d’occupant.
You' re right, RaGiga-fren Giga-fren
(1) Les dispositions du présent règlement applicables aux constructions et aux usages non réglementaires ne s’appliquent pas à un hôtel situé dans une zone d’affaires le 28 mars 1968.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gGiga-fren Giga-fren
Il est interdit de remplacer un usage non réglementaire par un autre usage non réglementaire et, dans le cas de la discontinuation d’un usage non réglementaire, l’usage subséquent doit être conforme au présent règlement.
I had a great spot picked out thereGiga-fren Giga-fren
Article 35 - Usages non réglementaires L'usage non réglementaire d'un terrain, d'un bâtiment ou d'un ouvrage est l'usage qui ne respecte pas les dispositions d'un règlement administratif concernant le zonage à la date à laquelle ledit règlement est pris (par opposition à la date à laquelle il entre en vigueur conformément au paragraphe 82(2) de la Loi sur les Indiens).
That' s a risk you take with such an ambitious agendaGiga-fren Giga-fren
(2) Le présent règlement administratif n'a pas pour effet d'empêcher la reconstruction ni la remise en état d'un terrain, d'un bâtiment ou d'un ouvrage faisant l'objet d'un usage non réglementaire qui a été endommagé ou détruit dans des circonstances indépendantes de la volonté du propriétaire, à condition que les dimensions du bâtiment ou de l'ouvrage restent les mêmes et que son usage ne soit pas nocif.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMGiga-fren Giga-fren
Le Conseil tient compte, pour déterminer s'il y a lieu de faire droit à une demande de modification ou de prolongation d'un usage non réglementaire, des critères suivants : 1. la prolongation ou la modification est souhaitable pour assurer l'aménagement ou l'utilisation appropriés du terrain, du bâtiment ou de l'ouvrage; 2. l'objet et l'intention générale du règlement administratif et du plan officiel, le cas échéant, seront préservés; 3.
You guys never figured out how to use it?Giga-fren Giga-fren
Les enquêtes ont mis au jour des irrégularités, des malversations et des cas de corruption dans l’examen mandaté par l’Assemblée générale du régime des traitements, indemnités et d’avantages; du favoritisme dans l’octroi à un fournisseur d’un marché d’affrètement aérien pour la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC); du favoritisme dans l’octroi de plusieurs marchés à certains fournisseurs dans les bureaux de Nairobi du Bureau des Nations Unies pour les services d’appui aux projets (UNOPS); un usage non réglementaire de consultants au Département des affaires économiques et sociales et des affaires importantes concernant l’UNOPS en Afghanistan et la Commission économique pour l’Afrique (CEA), pour lesquelles des investigations se poursuivent.
Why would I go to an?UN-2 UN-2
“NON” = lorsqu’il est fait usage des estimations réglementaires des LGD et/ou des facteurs de conversion de crédit (NI simple)
Subject: EU Anti-Trafficking DayEurlex2019 Eurlex2019
Protection - créer un environnement (physique, juridique et réglementaire) qui appuie le non-usage du tabac comme norme 2.
Farm work on the holdingGiga-fren Giga-fren
“NON”= lorsqu'il est fait usage des estimations règlementaires des LGD et/ou des facteurs de conversion de crédit (NI de base)
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurLex-2 EurLex-2
Protection La protection crée un environnement (physique, juridique et réglementaire) qui appuie le non-usage du tabac comme norme au Canada.
jared. hi. listen, i just wanted to sayGiga-fren Giga-fren
La protection permet de créer un environnement (physique, juridique et réglementaire) qui appuie le non-usage du tabac comme norme au Canada.
There is a treatmentGiga-fren Giga-fren
23 - Constructions et usages non réglementaires
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compte tenu de la petite dimension du lac et des intérêts divergents des groupes d’usagers, on a réalisé que les options non réglementaires ne permettaient pas de réduire le nombre croissant de conflits entre les groupes d’usagers, et la situation s’était tellement détériorée qu’il a fallu avoir recours à une intervention réglementaire.
Other management expenditureGiga-fren Giga-fren
Il perd cependant sa validité par le non-usage pendant plus de deux ans ou peut être retiré en cas de non-respect des dispositions législatives et réglementaires
We worship you, O Brian, who are lord over us allMultiUn MultiUn
Il perd cependant sa validité par le non-usage pendant plus de deux ans ou peut être retiré en cas de non‐respect des dispositions législatives et réglementaires.
An artificial quarrel is not a quarrelUN-2 UN-2
Si cette dernière estime que le policier a fait usage de son arme à feu de manière non réglementaire, le Ministre est alors obligé de prendre immédiatement les mesures qui s'imposent pour établir la responsabilité de l'intéressé
I was fucked right from the startMultiUn MultiUn
Si cette dernière estime que le policier a fait usage de son arme à feu de manière non réglementaire, le Ministre est alors obligé de prendre immédiatement les mesures qui s’imposent pour établir la responsabilité de l’intéressé.
will be deemed impure?UN-2 UN-2
Des panneaux photovoltaïques en toiture alimentent le bâtiment en électricité pour tous ses usages (réglementaires et non-réglementaires).
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après usage, le produit non utilisé et les déchets matériels doivent être éliminés comme déchets radioactifs avec les dispositions réglementaires locales
You' re up, ShaneEMEA0.3 EMEA0.3
LES BASES DES DEROGATIONS SONT EGALEMENT DIVERSES , EN CE QUE CERTAINES REPOSENT SUR DES USAGES SPONTANES ET NON ECRITS , D ' AUTRES SUR DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES OU REGLEMENTAIRES , D ' AUTRES , ENFIN , SUR DES CONVENTIONS INTERNATIONALES .
Let me see thatEurLex-2 EurLex-2
L'acheteur s'expose aux sanctions judiciaires applicables, pour tout usage indu ou destination autre que celle prévue, dol, négligence ou non-application des mesures de contrôles réglementaires
I should shut up, shouldn' t I?MultiUn MultiUn
L’acheteur s’expose aux sanctions judiciaires applicables, pour tout usage indu ou destination autre que celle prévue, dol, négligence ou non-application des mesures de contrôles réglementaires.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.UN-2 UN-2
163 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.