force obligatoire des usages
binding effect of usages
usage obligatoire oor Engels
usage obligatoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
compulsory use
Objet: Usage obligatoire des lampes économiques
Subject: Compulsory use of energy-saving light bulbs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Usage obligatoire des lampes économiques
I would, if I were themEurLex-2 EurLex-2
Dans les FARC‐EP, la pratique de l’usage obligatoire de contraceptifs et de l’avortement forcé existe toujours.
Your kind is persistentUN-2 UN-2
Après cette date, cette case devient à usage obligatoire pour les États membres.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEurLex-2 EurLex-2
Cette case est à usage obligatoire en cas d
Getting a couple of stitcheseurlex eurlex
Dans les FARC-EP, la pratique de l'usage obligatoire de contraceptifs et de l'avortement forcé existe toujours
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamMultiUn MultiUn
Usage obligatoire :
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Giga-fren Giga-fren
Les grandes banques de dépôt - Amsterdam, Venise, Londres - l'utilisent et certaines en rendent l'usage obligatoire.
Your protégé erred by ignoring my orderLiterature Literature
- l'usage obligatoire d'hameçons sans ardillon (pour réduire le taux de mortalité par blessures);
Look, just so you know, I take all my dates hereGiga-fren Giga-fren
— la convention en prévoit l'usage obligatoire.
No, we' re PeacekeepersEurLex-2 EurLex-2
Les guides ne présentent pas d’usages obligatoires.
I brought snacksGiga-fren Giga-fren
Case à usage obligatoire en ce qui concerne la nationalité
Remember when I joined fringe division?eurlex eurlex
Le croate est la langue d'usage obligatoire pour l'emballage des produits et le mode d'emploi correspondant.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesGiga-fren Giga-fren
Case à usage [...] obligatoire en cas d’application du régime de transit communautaire.
Don' t be stupid, okay, Melinda?EurLex-2 EurLex-2
; le décret instaurant l’usage obligatoire des langues autochtones dans les institutions éducatives
No, I don' t think soUN-2 UN-2
Case à usage obligatoire en ce qui concerne la nationalité.
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herEurLex-2 EurLex-2
L'usage obligatoire de l'acte notarié au cours des transactions commerciales dans la ville de Barranquilla, 1849-1898
Hold on, hold on, i got somethingscielo-title scielo-title
J’accomplissais très scrupuleusement mes devoirs de chrétien mais sans y voir autre chose qu’un usage obligatoire.
You don' t have any warrants at all, do you?Literature Literature
La nouvelle réglementation rendant cet usage obligatoire entrera en vigueur le 1er janvier 2009, prévoit-on.
You' re a caged animalGiga-fren Giga-fren
La nouvelle réglementation rendant cet usage obligatoire entrera en vigueur le 1er janvier 2009, prévoit on.
For which categories of installations and which requirements, if any, have generalbinding rules been established, as provided for by Article #?Giga-fren Giga-fren
Au considérant O, on déclare également que «l'usage obligatoire de la dénomination scientifique sur les étiquettes... favorise l'imprécision».
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Europarl8 Europarl8
Usage obligatoire des machines à écrire.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upEurLex-2 EurLex-2
2518 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.