vermicelles en chocolat oor Engels

vermicelles en chocolat

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

chocolate cake decorations

voorbeelde

Quand j'aurai fait le glaçage, tu veux des vermicelles en chocolat ou des cerises confites, dessus ?
When I’ve finished the icing, d’you want chocolate sprinkles or glacé cherries on top?”

Il voyait la glace comme un distributeur de vermicelles en chocolat, rien de plus.
He saw ice cream as a sprinkle delivery system, nothing more.

Services de distribution, de transport et de stockage de chocolat, vermicelles en chocolat, succédanés du chocolat, produits à base de chocolat
Distribution, transport and storage of chocolate, chocolate vermicelli, imitation chocolate, chocolate-based products

Services de vente au détail dans des magasins, services de vente en gros et services de vente au détail par le biais de réseaux informatiques mondiaux de chocolat, vermicelles en chocolat, succédanés du chocolat, produits à base de chocolat
Retailing in shops, wholesaling and retailing via global computer networks of chocolate, chocolate vermicelli, imitation chocolate, chocolate-based products

Dans cette étude, des chercheurs du Massachusetts Institute of Technology (MIT) aux États-Unis ont enregistré l'activité de deux circuits striataux chez des rats apprenant à trouver leur chemin vers une cachette parsemée de vermicelles en chocolat dans un labyrinthe.
In this study, researchers based at the Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the US recorded the activity of the two striatal circuits in rats learning to find their way to a cache of chocolate-flavoured sprinkles in a maze.

Relèvent par exemple de cette sous-position le chocolat vermicelle, le chocolat en flocons, le chocolat râpé ainsi que les figurines pleines ou creuses en chocolat.
This subheading includes chocolate vermicelli, flakes and the like, and solid or hollow chocolate eggs and figurines.

Ginny avait contemplé les pépites de chocolat, les vermicelles en sucre et les treize bougies qui brûlaient.
Ginny looked at the chocolate buttons and the hundreds and thousands and the thirteen candles burning.

• Chocolat (complétée éventuellement par les mentions "vermicelle" ou "en flocons", "de couverture", et "aux noisettes gianduja");
• Chocolate (possibly supplemented by the terms "vermicelli" or "flakes", "couverture", and "gianduja");

Pétrissez les Callebaut - Vermicelles en chocolat - ChocRocksTM Dark
Callebaut - Chocolate Sprinkles - ChocRocksTM Dark

33g Callebaut - Vermicelles en chocolat - ChocRocksTM Dark
33g Callebaut - Chocolate Sprinkles - ChocRocksTM Dark

2 Verser le milk-shake dans deux verres, saupoudrer de cacao en poudre ou de vermicelles en chocolat.
2 Pour the milkshake into two glasses, sprinkle with cocoa powder or chocolate vermicelli.

Donnez votre avis PME - Vermicelles en chocolat, 80 g
PME - Choco jimmies / chocolate sugar strands, 80 g

Q.S. Callebaut - Vermicelles en chocolat - Flakes Dark Small
Q.S. Callebaut - Chocolate Sprinkles - Flakes Dark Small

Confitures contenant des sucreries, couvertures pour pâtisseries, confiseries et sucreries et pralines, masses de remplissage en chocolat, masses de cacao, masses de chocolat, glaçages gras pour pâtisseries et glaces alimentaires, cacao en poudre, poudre de cacao à boire, vermicelles de chocolat, masse de fondant, masse de nougat
Jams containing sugar confectionery, coatings for pastry, confectionery, sugar confectionary and pralines, chocolate fillings, cocoa compounds, chocolate compounds, fat-based icing compounds for pastry and ices, cocoa powder, cocoa drinking powder, chocolate sprinkles, fondant, nougat

Pour la chantilly il vous faut, 120 de chocolat noir (j’ai choisi de prendre du chocolat en poudre contrairement à la recette de base), 20cl de crème fleurette et des vermicelles en chocolat.
For the whipped cream you need, 120 dark chocolate (I chose to make chocolate powder contrary to the basic recipe) 20cl whipping cream and chocolate sprinkles.

En effet, lorsque vous avez envie d’une glace, il ne vous vient pas à l’idée d’acheter le cornet dans un magasin, la boule dans un autre et les vermicelles en chocolat dans un troisième.
Think of it this way: when you want an ice-cream, you don’t buy the cone from one shop, the ice cream from another and the sprinkles from a third.

• Chocolat au lait, à la crème ou au lait écrémé (complétée éventuellement par les mentions "vermicelle" ou "en flocons", "de couverture" et "aux noisettes gianduja");
• Milk, cream or skimmed milk chocolate (possibly supplemented by the terms "vermicelli" or "flakes", "couverture" and "gianduja");