verrat testé oor Engels
verrat testé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
tested boar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II) une révision de l’exigence selon laquelle tous les verrats doivent subir un test pour la PPC et la MA.
That' s good, that' s just sweetEurLex-2 EurLex-2
I) une harmonisation en ce qui concerne les importations en provenance de pays tiers; II) une révision de l’exigence selon laquelle tous les verrats doivent subir un test pour la PPC et la MA.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorGiga-fren Giga-fren
ii) les tests effectués sur les truies reproductrices, les verrats et les porcs à l’engrais.
I hope you have a better story for LumberghEurLex-2 EurLex-2
les tests effectués sur les truies reproductrices, les verrats et les porcs à l’engrais.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEurLex-2 EurLex-2
les tests effectués sur les truies reproductrices, les verrats et les porcs à l'engrais.
The answer would appear to be not very muchEurLex-2 EurLex-2
- le taureau ou verrat donneur a réagi négativement au test de dépistage des anticorps du virus de la fièvre aphteuse effectué au moins 21 jours après la collecte du dernier sperme du lot, les résultats négatifs du test devant être disponibles avant l'expédition du sperme,
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
(7) Il y a lieu donc de supprimer l'obligation de soumettre à des tests les taureaux et les verrats donneurs séjournant dans les centres de collecte de sperme situés dans les zones énumérées à l'annexe III et d'assouplir les conditions de certification des équidés expédiés à partir de Grande-Bretagne.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
les verrats donneurs ont été soumis à un test individuel d'identification de l'agent pathogène réalisé dans les cinq jours précédant la date de collecte du sperme à expédier, dont le résultat s'est révélé négatif, et une copie des résultats des tests est jointe au certificat sanitaire accompagnant le lot de sperme;
Your mother brought it around this morningEurLex-2 EurLex-2
d) les verrats donneurs ont été soumis à un test individuel d'identification de l'agent pathogène réalisé dans les cinq jours précédant la date de collecte du sperme à expédier, dont le résultat s'est révélé négatif, et une copie des résultats des tests est jointe au certificat sanitaire accompagnant le lot de sperme;
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les résultats des tests visant à détecter la présence de Trichinella chez les truies et verrats reproducteurs; les résultats doivent faire état des informations mentionnées au point b);
No special someone?EurLex-2 EurLex-2
les résultats des tests visant à détecter la présence de Trichinella chez les truies et verrats reproducteurs; les résultats doivent faire état des informations mentionnées au point b
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesoj4 oj4
c) les résultats des tests visant à détecter la présence de Trichinella chez les truies et verrats reproducteurs; les résultats doivent faire état des informations mentionnées au point b);
But that is the truthEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre du développement d'un test ELISA spécifique au porc pour l'étude de l'I-FABP en tant que marqueur sérologique potentiel des lésions intestinales, six jeunes verrats ont été utilisés.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiescordis cordis
L’invention concerne également des allèles polymorphiques spécifiques des gènes 3aHSD, 3ßHSD, CYP17A1, CYP2A, CYP2E1, CYTB5, BAC-CT et/ou SULT1A1 dans le cadre de tests visant à cribler des porcs en vue de déterminer lesquels sont les plus susceptibles de produire les caractéristiques d’odeur sexuelle du verrat souhaités.
Anyway, I told you, Laius had no childrenpatents-wipo patents-wipo
En outre, ces autorités imposent ce traitement indépendamment du fait que l'autorité du pays d'origine utilise une méthode apte à déterminer les viandes qui présentent une odeur sexuelle prononcée et ne reconnaissent que le test immuno-enzymatique mentionné au point 3 de la note comme méthode spécifique permettant de mettre en évidence l'androstérone qui, selon elles, est à la source de l'odeur du verrat.
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
Grâce à une croissance plus rapide, les verrats de DanBred passent désormais 10 jours de moins qu’il y a 20 ans à la station de test !
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.