verrats oor Engels
verrats
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Plural form of verrat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'odeur dégagée par ce robot stimule les phéromones de votre verrat ce qui éveille spontanément son instinct de reproduction.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veratex Lining Ltd., de Montréal (Québec), est une société qui importe et distribue des étoffes thermofusibles non-tissées aux manufacturiers canadiens de vêtements pour hommes et pour dames.
The entire list totalsGiga-fren Giga-fren
Il y a toujours ces papiers d’investissement que je dois signer pour Verrat Koberman.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
Un autre droit seigneurial était la banalité de tor et ver, qui donnait au seigneur seul le droit de posséder un taureau ou un verrat, dont les saillies étaient sujettes à redevance.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque les cases sont également utilisées pour la saillie naturelle, la surface disponible pour un verrat adulte doit mesurer au moins 10 mètres carrés et la case doit être débarrassée de tout obstacle.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.EurLex-2 EurLex-2
a) que le sperme provenant de verrats élevés dans les centres de collecte agréés visés à l’article 3, point a), de la directive 90/429/CEE du Conseil ( 9 ) et situés hors des zones mentionnées en annexe de la présente décision;
I' il tell himEurLex-2 EurLex-2
- l'interdiction du déplacement des porcs d'élevage (truies, cochettes et verrats) vers des exploitations non infectées.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useEurLex-2 EurLex-2
Dans ce cas, le vétérinaire du centre veille à ce que les échantillons prélevés soient représentatifs de l'ensemble de la population du centre, notamment en ce qui concerne les groupes d'âge et les installations destinées aux verrats.
I' d almost forgotten what your eyes look likeEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, dans le cas des truies reproductrices ou des verrats, le nombre d'échantillons à prélever doit permettre de détecter une séroprévalence de 10 % avec un niveau de fiabilité de 95 %.
I brought you something from my maEurLex-2 EurLex-2
Donc pourquoi avons nous un agent spécial du Verrat mort dans cette chambre d'hôtel?
Esmeralda, let him speak firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne peut pas prendre le temps d’alerter les fils et laisser le verrat leur échapper une fois de plus.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Literature Literature
La surface au sol, débarrassée de tout obstacle, disponible pour un verrat adulte doit avoir une dimension minimale de 6 mètres carrés.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityEurLex-2 EurLex-2
l’utilisation de viande de verrats ou de truies est interdite,
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
En vertu des dispositions de son point 4, les États membres peuvent refuser d’admettre, sur leur territoire ou dans une région de leur territoire, du sperme provenant de centres de collecte où des verrats vaccinés contre la maladie d’Aujeszky sont admis, lorsque leur territoire ou la région concernée a été reconnu indemne de la maladie d’Aujeszky.
It' s double what you were taking when I hired youEurLex-2 EurLex-2
ll est en retard, le verrat.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'influence des verrats intervient pour quelque 11,8 p. 100 sur cette durée lorsqu'elle concerne leurs produits.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makespringer springer
L'alinéa 123b) est abrogé parce que l'interdiction d'importer des produits de viande comestibles contenant de la viande ou un sous-produit de viande provenant d'un verrat ou d'un porc cryptorchide n'est pas conforme aux politiques canadiennes en vigueur.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Giga-fren Giga-fren
Un frisson d’excitation traverse de part en part le corps massif du verrat.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
Afin de venir en aide aux producteurs durement touchés par la maladie, le gouvernement a décidé de leur offrir 25 000/kilo VND de porcs de réforme et les encourage à acheter de nouveaux porcs d'élevage avec 1 million VND par verrat et 700 000 VND par truie.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offGiga-fren Giga-fren
C'est un défenseur du Verrat.
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les verrats et les truies ne peuvent pas être utilisés à des fins d’abattage.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la Suisse est dispensée des statistiques des porcins d’un poids vif de 110 kg et plus requises à l’annexe II, catégories des statistiques du cheptel, porcs à l’engrais, y compris les verrats de réforme et les truies de réforme,
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedEurlex2019 Eurlex2019
Stocks de porcs canadiens au 1er janvier ('000 sujets) 2004 Animaux reproducteurs Truies et jeunes truies Verrats, 6 mois et plus Autres porcs Moins de 20 kg De 20 à 60 kg Plus de 60 kg TOTAL Source:
What' s the matter, what' s happened to me?Giga-fren Giga-fren
Si des enclos sont utilisés pour la monte naturelle: 10 m2 par verrat
Which means we thought about God once a week for an hourEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le Verrat a prononcé un jugement erroné qu’il aurait dû faire, à tort, quelques instants auparavant.
Miller, are you there?Literature Literature
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.