ville associée oor Engels
ville associée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
base city
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsqu'une ville associe sa zone environnante, la désignation s'applique à la ville.
I' m always gonna be honest with youEurLex-2 EurLex-2
D'abord, le programme coïncide avec la rénovation du centre-ville associée aux évènements sportifs de Rio.
Walter sees me as a chip off my old mancordis cordis
D’autant plus que ses ancêtres viennent de la ville associée à la marmelade d’oranges.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
Dans un cas, une ville associée à un projet régional de chauffage et d'électricité n'avait pas été désignée comme principal bénéficiaire
Could you get this to her?oj4 oj4
Les cinq "villes associées" qui se sont portées volontaires pour se joindre au groupe sont: Bucarest, Gdynia, Kaunas, Pécs et Prague.
You insane bastard!cordis cordis
Plus proche agglomération de la mine principale de Mir et de la ville associée de Mirny, Moukhtouïa devint un centre de traitement du diamant.
He was young and dumb and in loveWikiMatrix WikiMatrix
L’accent est mis sur les réseaux de villes, associées à une hiérarchie de fonctions supérieures, intermédiaires ou inférieures selon le «système central allemand»( 23).
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Giga-fren Giga-fren
TOCITY(ID des critères, "CRITERIA_ID") : affiche le nom de la ville associée à partir d'un ID de critères de ciblage géographique Google Ads valide.
Nothing but women.All unmarried. The two of ussupport.google support.google
Encadré no 4 Dans un cas, une ville associée à un projet régional de chauffage et d'électricité n'avait pas été désignée comme principal bénéficiaire.
It must be wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Même une dizaine de mètres carrés de verdure peut améliorer l'atmosphère d'un centre-ville, associée, bien sûr, à des parcs et des jardins dans les environs.
Because i can' t be what he wants, eh?Giga-fren Giga-fren
Université des Nations Unies/Centre d'information sur l'environnement mondial/Centre d'information des Nations Unies: Conférence des maires des villes associées au partenariat pour l'environnement # juin # okyo
What would you suggest, doctor?MultiUn MultiUn
L'infrastructure bien établie entre les deux villes associée au soutien fourni par les deux pays assureront le fonctionnement très efficace de l'institut, a ajouté le ministre Mikolaj.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostscordis cordis
En choisissant Euro Traveller, vous bénéficiez d’horaires réguliers et d’aéroports proches des centres-villes associés au service de qualité, à l’efficacité et à l’accueil personnalisé que vous offre British Airways.
That bitch is setting me upCommon crawl Common crawl
« La ville s'associe aux objectifs du District historique national des industries de l'argile de Medicine Hat qui souhaite exploiter ce lieu historique afin qu'il devienne un musée de calibre international.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsGiga-fren Giga-fren
b) Lieu de la Conférence: faute d'autres propositions, la Conférence d'examen pourrait se tenir à Genève, ville associée depuis de nombreuses années à la mise en œuvre de la Convention
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfMultiUn MultiUn
Lorsqu'une ville y associe la zone environnante, la candidature est présentée sous le nom de la ville concernée.
Uh, everybody dance, please!not-set not-set
b) Lieu de la Conférence d'examen: Faute d'autres propositions, la Conférence d'examen pourrait se tenir à Genève, ville associée depuis de nombreuses années au processus de mise en œuvre de la Convention
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?MultiUn MultiUn
De même, le complexe d'Uxmal et de ses trois villes associées (Kabáh, Labná et Sayil) constituent un remarquable exemple de la structure socio-économique de la société maya à la fin de son règne.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayCommon crawl Common crawl
Leur relation de longue date avec Transition House fait honneur à la Marine. Nous sommes très fiers de voir le nom de notre ville associé à un groupe d’officiers et de marins aussi valeureux.
You mean the current yearGiga-fren Giga-fren
La topographie spectaculaire de la vieille ville associée aux alignements planifiés des principaux édifices de la vieille ville aussi bien que de la ville nouvelle, produit un panorama saisissant et un paysage urbain remarquable.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ICommon crawl Common crawl
Au Canada comme à Taïwan, le phénomène de la migration de la campagne vers la ville associé à une croissance démographique rapide provoque un besoin accru de débouchés et d'accè s à l'enseignement postsecondaire.
ADAMA:So what' s your plan here?Giga-fren Giga-fren
i) Ont accueilli avec satisfaction l'offre généreuse du Gouvernement russe d'accueillir la troisième réunion de négociation sur le projet d'accord-cadre en Fédération de Russie, de préférence dans une ville associée au commerce de transit
The goldfishMultiUn MultiUn
5013 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.