Vent Violent
Hurricane
violèrent oor Engels
violèrent
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third-person plural past historic of violer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les soldats violèrent des jeunes filles et des garçons sur les autels même des églises, jusque dans Sainte-Sophie.
This one' s called " Walk the Dog. "Literature Literature
Comme les nouveaux arrivants violèrent nos lois tribales qui fixaient les limites de nos territoires, nous avons résisté.
Just... st continue to breathe baby!jw2019 jw2019
Les Nurus chantèrent, rirent, violèrent et, parfois, tuèrent.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
Tous les deux violèrent les lois de leur pays.
Don' t come in until I call youLiterature Literature
Comparez ce qui précède avec le récit selon lequel les soldats israélites des armées de Saül violèrent la loi de Dieu relative au sang, ce qui est rapporté en I Samuel 14:32-35.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsjw2019 jw2019
Ils la violèrent à tour de rôle tout en discutant de ce qui pourrait la faire vraiment souffrir.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?Literature Literature
Quand l’hymne fut fini, ils la violèrent.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionLiterature Literature
Puis les mines et les carrières violèrent cette terre... ne laissant qu' un cratère ne demandant qu' à servir de site pour des essais nucléaires
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskopensubtitles2 opensubtitles2
Dans la façon dont ils menèrent le procès de Jésus Christ, quelles lois de Dieu les prêtres juifs violèrent- ils ?
Oh, they' il showjw2019 jw2019
Au cours du procès de Jésus, quelles règles les chefs religieux juifs transgressèrent- ils, et sous quels rapports violèrent- ils la Loi de Dieu ?
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphajw2019 jw2019
Ils violèrent des femmes âgées, des enfants, des animaux.
Earthquake test!Literature Literature
Mais elles ne pouvaient contrôler ni l'AFRC ni les rebelles du RUF, qui violèrent et mutilèrent des centaines de civils en se retirant de Freetown, et qui commirent systématiquement de graves violations des droits humains et du droit humanitaire international dans le nord et l'est du pays au cours des mois suivants.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesGiga-fren Giga-fren
Les vainqueurs violèrent des femmes par centaines avant de les égorger, puis la ville entière fut livrée au feu.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
En cédant à ces désirs égoïstes, ils violèrent les lois de Dieu. — Genèse 3:1-6, 17.
I hope she likes itjw2019 jw2019
Des espions venus éprouver le courage des Moriori violèrent leurs tapu et spolièrent leurs lieux sacrés.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Ils violèrent ce commandement formel.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingjw2019 jw2019
Ils le violèrent, tous les trois, et sans grande douceur.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Ils ‘présentèrent les armes’ et violèrent leur neutralité chrétienne, traitant de “lâches” les objecteurs de conscience.
Application manifestly lacking any foundation in lawjw2019 jw2019
Les patriotes violèrent les tombes des rois.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Puis quand Nous eûmes écarté d'eux le châtiment, voilà qu'ils violèrent leurs engagements. 51.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Mais dans les deux semaines qui suivirent l’accord de paix, les États-Unis le violèrent.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Des soldats ivres le violèrent dans les toilettes de la caserne Babylone, à Paris.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
«Les faibles d'esprit sont par définition un fardeau plutôt qu'un actif ... en raison de leur tendance à devenir des délinquants ou des criminels» (p.418). Luckasson (1988) est d'avis que cette croyance absolue au fait que le déficit intellectuel engendre le crime a été le facteur primordial qui a amené la société à prendre des mesures qui, pendant plus d'un demi-siècle, violèrent d'une façon flagrante les droits de milliers de personnes en isolant celles-ci dans des établissements massifs et en les soumettant à la stérilisation sans leur consentement (p.355). Power (1969) semble avoir souscrit au moins en partie au point de vue qui dominait au début du 20ème siècle même s'il vivait dans la seconde moitié de celui-ci.
His father, His brothers and sistersGiga-fren Giga-fren
Dans la cacaoyère, ils la violèrent en un viol collectif.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorLiterature Literature
Ils les gardèrent avec eux trois jours, durant lesquels ils les violèrent de multiples fois.
I' ve been among them beforeLiterature Literature
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.