violer une marque de commerce oor Engels
violer une marque de commerce
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
impeach a trade mark
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Bureau des marques de commerce veillera-t-il à ce qu'il n'y ait pas de violation d'une marque de commerce?
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finCommon crawl Common crawl
Le Bureau des marques de commerce veillera-t-il à ce qu’il n’y ait pas de violation d’une marque de commerce?
I want you to get the man offGiga-fren Giga-fren
Le Bureau des marques de commerce veillera-t-il à ce que il n'y ait pas de violation d'une marque de commerce?
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleGiga-fren Giga-fren
• Le Bureau des marques de commerce veillera-t-il à ce que il n'y ait pas de violation d'une marque de commerce?
I' m gonna make this mineGiga-fren Giga-fren
Contrefaçon (d'une marque de commerce) Violation des droits rattachés à une marque de commerce par l'utilisation non autorisée de ladite marque.
We have to take it to the authoritiesGiga-fren Giga-fren
Contrefaçon (d’une marque de commerce) Violation des droits rattachés à une marque de commerce par l’utilisation non autorisée de ladite marque.
Had to fish him out of a garbage truckGiga-fren Giga-fren
Contrefaçon (d’une marque de commerce) Violation des droits rattachés à une marque de commerce attribuable à l’utilisation non autorisée de ladite marque.
May I come closer?Giga-fren Giga-fren
L'utilisation non autorisée d'une marque de commerce, d'une marque de service ou du logo d'Amgen peut constituer une violation des lois fédérales et provinciales sur les marques de commerce.
Do you think she' s in it with him?Common crawl Common crawl
L’utilisation non autorisée de nos marques de commerce, marques de service ou logos peut constituer une violation des lois fédérales et provinciales sur les marques de commerce.
Not four months before our examsCommon crawl Common crawl
Éviter les violations En mettant à la disposition du public toutes les marques de commerce actives et inactives, la Base de données sur les marques de commerce permet de réduire les risques de violer les droits liés à une marque de commerce.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Giga-fren Giga-fren
Violation des droits rattachés à une marque de commerce par l'utilisation non autorisée de ladite marque.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsCommon crawl Common crawl
Vous êtes seul responsable des dommages résultant de la violation du droit d’auteur, d’une marque de commerce ou d’un autre droit de propriété ou de tout autre préjudice résultant de votre utilisation du présent site.
I don' t know which flavors to make or which ideas to tryCommon crawl Common crawl
Violation du droit d'auteur ou contrefaçon d'une marque de commerce.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdGiga-fren Giga-fren
Tout téléchargement, retransmission ou autre copie ou modification non autorisé des marques de commerce ou du contenu de ce site peut constituer une violation d'une loi fédérale ou autre pouvant s'appliquer aux marques de commerce ou aux droits d'auteur et pourrait obliger l'auteur de la copie à répondre d'une action en justice.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewCommon crawl Common crawl
La modification ou l’utilisation des documents à toute autre fin constitue en tout temps une violation des droits d’auteur, des marques de commerce et d’autres lois.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourCommon crawl Common crawl
La Base de données sur les marques de commerce peut aider à prévenir toute violation accidentelle avant qu’elle ne se produise et à régler les différends relatifs à une marque de commerce.
pertaining to the rousebueche theoryGiga-fren Giga-fren
Les marchandises de contrefaçon sont des marchandises, y compris l'emballage, sur lesquelles a été apposée sans autorisation une marque de fabrique ou de commerce enregistrée en violation des droits du propriétaire de cette marque
You want serious?MultiUn MultiUn
Les marchandises de contrefaçon sont des marchandises, y compris l’emballage, sur lesquelles a été apposée sans autorisation une marque de fabrique ou de commerce enregistrée en violation des droits du propriétaire de cette marque.
I' m sorry, I' il just get thisUN-2 UN-2
Quelqu'un qui viole les droits attachés à une marque de commerce devra répondre de son infraction devant le propriétaire, par voie d'injonction, c'est-à-dire une ordonnance lui enjoignant de mettre fin à l'infraction ou de payer des dommages.
And what about our Disneyana collection?Giga-fren Giga-fren
Les dispositions relatives à la protection des marques de commerce sont violées ou une organisation non commerciale portant le même nom a déjà été enregistrée;
What' s the matter with you?UN-2 UN-2
Adresses IP des opérateurs de plateforme de découverte modifications ont été apportées au droit d'auteur et marques de commerce à l'adresse IP requis s'il ya une violation évidente de la loi.
You know, Dad, it' s getting lateCommon crawl Common crawl
Toute utilisation non autorisée de ces images peut constituer une violation des lois protégeant le droit d'auteur, les marques de commerce, la vie privée et la publicité ainsi que les règlements et statuts régissant les communications.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Common crawl Common crawl
c) Les dispositions relatives à la protection des marques de commerce sont violées ou une organisation non commerciale portant le même nom a déjà été enregistrée
Well, one crisis at a timeMultiUn MultiUn
Le fait de télécharger, de transmettre, de publier ou de copier ou modifier le matériel contenu dans ce site Web d'une autre façon - y compris les marques de commerce, les dénominations commerciales et les marques de service - sans autorisation peut constituer une violation aux lois fédérales, à la common law ou au droit civil, ainsi qu'aux lois sur les marques de commerce et sur les droits d'auteur ; de telles pratiques sont interdites et peuvent entraîner des poursuites judiciaires.
You can think up something, can' t you?Giga-fren Giga-fren
Le processus d'enregistrement, grâce aux vérifications approfondies qu'il comporte en vue de dépister les marques de commerce en situation conflictuelle, permet au requérant de revendiquer une marque unique et d'éviter de violer les droits de tiers.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.Giga-fren Giga-fren
543 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.