bonne fête oor Esperanto

bonne fête

tussenwerpsel

Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

feliĉan naskiĝtagon

tussenwerpsel

Interjection utilisée pour transmettre ses meilleurs vœux à une person fêtant son anniversaire.

voorbeelde

Bonne fête.
Bonan feston.

Bonne fête des pères !
Bonan feston de la patroj!

Bonne fête des mères !
Feliĉan patrinan tagon!

Bonne fêtes
Feliĉan Kristnaskon.

Bonnes fêtes de fin d'année !
Agrablajn jarfinajn festojn!

Bonne fête nationale !
Feliĉan Sendependectagon!

Joyeux Anniversaire (France) ou Bonne fête à toi ou tout simplement Bonne fête (Canada), en anglais Happy Birthday to You est une chanson traditionnellement chantée pour célébrer l'anniversaire de la naissance d'une personne vivante.
Bondezirojn al vi aŭ Ni gratulas al vi aŭ Ĉion bonan al vi estas la esperantigita titolo kaj unua verso de tradicia usona anglalingva kanto (Happy Birthday to You), per kiu oni gratulas personon okaze de ĉi ties naskiĝtago.

La fête est une bonne occasion pour se faire de nouveaux amis.
Festo estas bona okazo por amikiĝi kun aliuloj.

La fête n'était vraiment pas bonne.
La festo ne estis vere bela.

La fête n'était vraiment pas bonne.
La festo estis tute ne bela.

Si je ne trouve pas une bonne cravate, je n'irai pas à la fête.
Se mi ne trovos taŭgan kravaton, mi ne iros al la festo.

Il concocta une bonne excuse pour ne pas venir à la fête.
Li elpensis trafan ekskuzon, por ne veni al la festo.