complicité oor Esperanto

complicité

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

kompliceco

naamwoord
Une complicité s'est établie entre nous.
Kompliceco estiĝis inter ni.
Apertium Esperanto--French machine translator

kunkulpeco

naamwoord
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec la complicité de Yasmina, une prostituée, elle arrête Charlie, son souteneur.
Aldoni ludantonWikiMatrix WikiMatrix
Tous deux retrouvent leur complicité et leur complémentarité.
Reela valoro aŭ regiono de valorojWikiMatrix WikiMatrix
Peu à peu, toutefois, leur complicité se transforme en amour.
Hinda Oceano/MajotoWikiMatrix WikiMatrix
Bien qu'accompagné seulement à la guitare acoustique, il a su créer une complicité immédiate avec le public.
Enigi Nomon de StatoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Avec la complicité de deux voisines âgées, la jeune femme visite régulièrement son père dans l'espoir de le changer.
KolornomojWikiMatrix WikiMatrix
Libérer le peuple du clergé et de la réforme agraire, était un moyen de libérer la paysannerie du joug des bailleurs absents qui contrôlaient les terres par la complicité et la hiérarchie de l'église.
Tempolimo % # sekundojnWikiMatrix WikiMatrix
Joseph-Désiré Mobutu s'emparera du pouvoir, et enverra Lumumba en prison au Katanga, où il sera assassiné avec la complicité des services secrets belges.
Teksto ĉirkaŭfluasWikiMatrix WikiMatrix
Lim fut arrêté pour viol et Tan pour complicité.
Montri disafiŝadan statuson en detalajkapliniojWikiMatrix WikiMatrix
Et il les revoit partageant cette même complicité un instant.
komponistoWikiMatrix WikiMatrix
Avec la complicité de son chien Alfred, Arthur échappe à la surveillance de ses parents et retourne en pleine nuit chez ses grands-parents.
Forigas la elektatajn anojn el la frazlibroWikiMatrix WikiMatrix
Également poursuivi pour complicité d'abus de confiance, dans le cadre de la succession du sculpteur Alberto Giacometti dont il est l'exécuteur testamentaire, Roland Dumas a été condamné, de manière définitive, à douze mois d'emprisonnement avec sursis et 150 000 euros d'amende par le rejet de son pourvoi par la Cour de cassation le 10 mai 2007.
DosierformatojWikiMatrix WikiMatrix
Après l'échec du complot du 20 juillet 1944, il est arrêté pour complicité.
Rekalkuli tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Une complicité s'est établie entre nous.
Vi elektis neniun kontonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
13 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.