cycle oor Esperanto

cycle

/sikl/ naamwoordmanlike
fr
Un étape dans le processus de négotiations dans un échange multilatéral.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

ciklo

naamwoord
Le cycle des saisons est très visible au Canada.
La sezona ciklo estas tre videbla en Kanado.
en.wiktionary.org

velocipedo

naamwoord
fr
cycle (sans moteur)
Reta Vortaro

algebra ciklo

fr
objet mathématique
wikidata

cirkulado

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'espère que le décalage horaire ne va pas trop perturber mon cycle de sommeil.
Aldoni apletonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La distance entre la planète %# et la planète %# est de %# années-lumière. Un vaisseau partant maintenant arrivera au cycle %
tagoj estas malmultaj eÄ ‰ por homo kiel viKDE40.1 KDE40.1
Alors qu'il était encore enfant il quitta avec sa famille son terroir natal pour aller vivre à San Benedetto del Tronto où il termina son cycle d'études primaires.
Aktualigilo por la uzanto-agordodosierojWikiMatrix WikiMatrix
Au niveau des écosystèmes et de la biosphère, il existe un recyclage permanent de tous ces éléments, qui alternent l'état minéral et l'état organique (cycles biogéochimiques).
Skribante la postaĵonWikiMatrix WikiMatrix
L'économie se trouve au sommet d'un cycle d'affaires en ce moment.
Movi suprenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Baguée et équipée d'une balise Argos le 5 juillet 1999, les cycles de migration de Max sont suivis par le Musée d'histoire naturelle de Fribourg.
La elektitaj dosiernomoj ŝajne ne estas validajWikiMatrix WikiMatrix
Une façon de limiter les risques est : de supprimer tout traitement inutile (les traitements de précaution favorisant l'apparition de résistance au produit) ; de raisonner les traitements en fonction des cycles de développement et des niveaux d'infestation des parasites (respect des insectes utiles).
Iri al la labortabloWikiMatrix WikiMatrix
Poursuivant l'analogie, la connaissance des cycles de la nature pouvait permettre selon lui d'éviter les guerres, qu’il considérait superflues, et passer par des règlements pacifiques et non violents.
Montri kolumnotitolonWikiMatrix WikiMatrix
Le mode de fermeture des cycles dans la formation de beaucoup de composés alicycliques peut être prédit par les règles de Baldwin (en).
Ĉe SSL-kontaktoWikiMatrix WikiMatrix
Nuage Cycle de l'eau Atmosphère Météorologie Portail de la météorologie
Enmetu la maldekstran limon de la desegnejoWikiMatrix WikiMatrix
La réponse rapide est qu'elles retournent dans l'environnement d'une façon ou d'une autre, et continuent le cycle de toxicité.
Montri & formulonted2019 ted2019
Un nom général existe cependant, celui d'Ishvara (litt., « le Seigneur Suprême »), terme surtout philosophique car, dans la pratique du culte et de la vie quotidienne, on ne s'adresse guère qu'à l'un des membres de la Trimurti : (Shiva, Vishnou, ou, plus rarement, Brahmâ, car ce dernier, en créant les créatures vivantes, a engendré le samsara, le cycle des réincarnations que l'on doit abandonner, « opposé » à Moksha, la libération).
BendindeksoWikiMatrix WikiMatrix
Elle joue la mère de Colette dans le cycle Antoine Doinel.
& StereotipnomoWikiMatrix WikiMatrix
Elle varie également selon les cycles solaires.
DiversajNameWikiMatrix WikiMatrix
Après la liberté et l’insouciance du Cycle zéro commençait le temps de la sévère responsabilité envers ses actes.
& MultkomptiloLiterature Literature
Plus les cycles solaires sont courts, plus grande est l'instabilité du Soleil.
Surpentru per koloraĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les cryptomères poussaient autour de son école du 1er Cycle.
Konformigi paĝonLiterature Literature
La barque solaire est un objet symbolique de la mythologie égyptienne lié au cycle journalier du soleil et au démiurge qui lui est associé, Rê.
Ĉesas, ĉar vi ne havas rajton ŝanĝi la CPU-prioritatan vicigilonWikiMatrix WikiMatrix
De 2011 à 2013, les éditions Ad Astra rééditent son cycle majeur de science-fiction, le Cycle de Lanmeur, en trois volumes qui contiennent poèmes et nouvelles inédits.
Eraro dum nota agordoWikiMatrix WikiMatrix
Qui entraîne les médias de masse dans un comportement d'écoute et vous avez ces cycles qui entraînent ce comportement généralisé.
Penikokonturoted2019 ted2019
Mon cycle menstruel est irrégulier.
La teksto de tiu ĉi fenestreto estos uzata por longaj datindikoj. La sekvajn variablojn vi povas uziTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
— Dans le cycle bleu du 17e cercle.
Egallarĝa tiparoLiterature Literature
Ce cycle de suspicion et de discorde doit prendre fin.
PlenekranoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au deuxième étage, visite du cycle du gothique final et de la Renaissance au baroque, en passant par le Quattrocento italien; avec des auteurs de l’école allemande et flamande, tels que Jan van Eyck, Dürer et Hans Holbein, et une galerie consacrée au Titien, au Tintoret, au Bassano, au Greco, au Bernin et au Caravage, entre autres.
Nekonata pordoWikiMatrix WikiMatrix
Et ce qui m'a permis d'élargir mon groupe à 20 personnes, un mélange d'étudiants diplômés, de post- doctorants et même des étudiants de premier cycle.
& KrajonlarĝecoQED QED
128 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.