laveuse oor Esperanto

laveuse

/lavøz/ naamwoord vroulike

Machine, généralement automatique, servant à laver les vêtements.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

lavmaŝino

naamwoord

Machine, généralement automatique, servant à laver les vêtements.

Soortgelyke frases

raton laveur commun
lav-urso · prociono

Raton laveur
Lav-urso · lavurso

raton laveur
Lav-urso · lav-urso · lavurseto · lavurso · prociono

voorbeelde

Je déteste les ratons laveurs.
Mi malamas procionojn.

Le raton-laveur est très malin.
Prociono estas tre ruza.

Que fait le raton laveur dans la cuisine ?
Kion faras la prociono en la kuirejo?

Tom est laveur de vitres.
Tom estas fenestro-purigisto.

Mon ancien laveur de carreaux.
Li estas mia iama fenestropurigisto.

Tu vois le raton laveur ?
Ĉu vi vidas la procionon?

Ses prédateurs naturels exercent surtout leur pression sur les œufs et les oisillons (ce sont surtout le raton-laveur, le hibou et certains faucons), mais quelques adultes sont également mangés par des coyotes ou faucons.
Naturaj predantoj minacas la ovojn kaj idojn (ĉefe la lavursoj, la gufoj kaj kelkaj falkoj), sed ankaŭ kelkaj plenkreskuloj povas esti manĝataj de kojotoj aŭ falkoj.

Tu vois le raton laveur ?
Ĉu vi vidas la lavurson?

Les adultes n'ont que peu de prédateurs, mais les œufs peuvent être la proie des ratons laveurs, des corbeaux, des pies, des foulques ou des oiseaux de mer.
Plenkreskuloj havas malmultajn predantojn, sed la ovoj povas esti predon de lavursoj, de korvoj, de pigoj, de fulikoj aŭ de marbirdoj.

Le printemps est une période de l'année dangereuse : les arbres bourgeonnent, la forêt tire au vert, les ratons laveurs pullulent et le soleil cogne.
La printempo estas danĝera periodo en la jaro: la arboj burĝonas, la arbaro verdiĝas, la lavursoj multas kaj la suno frapas.

Le raton laveur est généraliste, car il a une aire de répartition naturelle qui comprend la plupart de l'Amérique du Nord et de l'Amérique centrale et est un animal omnivore, mangeant des baies, des insectes, des œufs et de petits animaux.
La lavurso estas ĝeneralista ĉar ĝi havas naturan teritorion kiu inkludas plejparton de Norda kaj Centra Amerikoj, kaj ĝi estas ĉiomanĝanto, kiu manĝas berojn, insektojn, ovojn kaj malgrandajn animalojn.