missionnaire oor Esperanto

missionnaire

/mi.sjɔ.nɛʁ/ adjektief, naamwoordmanlike,

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

misiisto

naamwoord
en.wiktionary.org

misia

adjektief
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

missionnaire chrétien
misiisto
position du missionnaire
Misiista pozicio · misiista pozicio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là, le missionaire Grégoire d'Utrecht († 775) lui inculque les sept arts libéraux en préambule de la théologie.
Desegna intervaloWikiMatrix WikiMatrix
Peniamina retourna comme missionnaire à Niue avec l'aide de Toimata Fakafitifonua.
Ordinata aksoWikiMatrix WikiMatrix
Il fait ses études à Rezzato et à Cermenate, puis intègre la congrégation des Missionnaires de Saint Charles en 1961.
Via SMTP-servilo ne subtenas % #. Elektu alian legitimigometodonWikiMatrix WikiMatrix
Trois missionnaires furent mis à mort et consommés par des cannibales.
Tarifo estas la perioda intereztarifoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il fut nommé en hommage au moine bénédictin anglo-saxon Boniface de Mayence (674-754, né sous le nom de Winfrid), envoyé comme missionnaire chez les Teutons.
Kontrol-protokoloWikiMatrix WikiMatrix
Une (la plus grande) provenait de la Société missionnaire de Londres, la deuxième de la Société des missions évangéliques de Paris, et la troisième de la Société des Missions étrangères des Amis (aujourd'hui Paix et témoignage social quaker).
ciklobutanoWikiMatrix WikiMatrix
L'école a été créé au début en tant qu'école élémentaire en 1873 par un groupe de missionnaires américains dirigés par James Basset.
SSH rajtigadoWikiMatrix WikiMatrix
2002 : Je voulais être marin, missionnaire ou brigand, rédigé avec Denis Lefèvre, éd. Le Cherche-midi, Paris (ISBN 978-2-7491-0015-9).
Kaj tuj parolos la sinjoro urbestroWikiMatrix WikiMatrix
En 1776, le missionnaire espagnol Père Francisco Garcés fut le premier Européen à atteindre cette région.
Eraro dum retrovo de la leteruja listoWikiMatrix WikiMatrix
Moins de 20 colons restent à Fort Saint Louis, principalement des femmes, des enfants, des malades, ainsi que sept soldats et trois missionnaires dont La Salle est mécontent.
Mi nun scias ke estas merda stalinisto kiel viWikiMatrix WikiMatrix
On peut remarquer ce rapprochement entre l’histoire et l’anthropologie dans An Officer of the Blue, la biographie de Marc-Joseph Marion Dufresne dans laquelle Edward Duyker utilisa avec beaucoup d’habileté le témoignage des missionnaires, l’histoire orale des Maoris, de même que les journaux de bord des Français pour donner un sens aux circonstances de la mort de l’explorateur a la Bay of Islands en 1772.
Lanĉu de & disketoWikiMatrix WikiMatrix
Les premiers Européens à traverser cette région étaient des missionnaires français et des vendeurs de fourrures.
AlparvaloroWikiMatrix WikiMatrix
Les missionnaires Henry Williams et Thomas Chapman visitent la région en 1831.
Nevalida agordo. %WikiMatrix WikiMatrix
Cette portion du globe n'était alors connue que par des traditions recueillies par les missionnaires.
Indeksado haltigitaWikiMatrix WikiMatrix
Vers l'an 800, le missionnaire Ludger vient au cours de la guerre des Saxons christianiser la région de Helmstedt.
Azio/AnadyrWikiMatrix WikiMatrix
Vers 1840, des missionnaires allemands commencèrent la recherche linguistique sur les langues gbe.
& Forigi profilonWikiMatrix WikiMatrix
Kubilai Khan demande l'envoi d'une centaine de missionnaires, et de l'huile de la lampe de Jérusalem.
Permesu presadon el normala enigo (STDINWikiMatrix WikiMatrix
À l’époque, l'Église Russe Orthodoxe dépensait 100 000 $ par an pour le travail des missionnaires en Amérique du Nord.
Aldoni lingvonWikiMatrix WikiMatrix
L'Association pour l'enseignement supérieur biblique affirme que les collèges bibliques forment un grand pourcentage de missionnaires évangéliques et servent de formation primaire pour les dirigeants des églises locales.
Varia blokgrandecoWikiMatrix WikiMatrix
Le pape Grégoire le Grand ordonna à ses missionnaires d’utiliser les anciens sites et fêtes religieux et de les assimiler aux rituels chrétiens quand c’était possible.
Savi ModelonWikiMatrix WikiMatrix
Hier il y avait un jeune missionnaire à la porte de chez moi, mais je n'ai pas réussi à le détourner de sa foi.
Segmenta KoloroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est peut-être une nouvelle rébellion des Saxons et des Frisons en 792 qui incite Charlemagne à nommer Ludger évêque missionnaire de Saxe.
Antaŭa leterujo kun nelegitaj mesaĝojGoWikiMatrix WikiMatrix
Les navires emportent près de 300 personnes, parmi lesquelles des soldats, des artisans, six missionnaires, huit commerçants, et plus d'une douzaine de femmes et d'enfants.
Kial la akvo estas tiel malpura?WikiMatrix WikiMatrix
La notion de « vérité ultime » du message chrétien a alors été relativisée par un appel « aux missionnaires de pratiquer l'écoute et le dialogue ».
BretonaNameWikiMatrix WikiMatrix
L'Association des collèges bibliques du Pacifique Sud déclare que plus de la moitié des missionnaires protestants dans le monde sont des diplômés d'universités bibliques.
Primara grupoWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.