se mouvoir
moviĝi
mouvoir oor Esperanto
mouvoir
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
movi
moviĝi
Vous ne pouvez pas vous mouvoir aussi rapidement que Marie.
Vi ne povas moviĝi tiel rapide kiel Mary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous ne pouvez pas vous mouvoir aussi rapidement que Marie.
Enmetu la tempan priskribonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai vu se mouvoir une ombre derrière l'arbre !
BildodosierujoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voyez-vous, nous vivons heureux dans notre pays; ici, nous pouvons parler et nous mouvoir à notre guise.
MalŝaltitaLiterature Literature
Pendant quelques secondes, Winston se trouva trop paralysé pour se mouvoir.
& Punktita efekto en la titolobretoLiterature Literature
Mais vous avez tort de dire que nous ne pouvons pas nous mouvoir dans tous les sens du Temps.
& Movi leterujon alLiterature Literature
La raison derrière cela est de créer la machine à souvenir ultime, avec laquelle il est possible de rembobiner et de se mouvoir à volonté dans la pièce et d'insuffler une vie digitale à ce système.
Defaŭlta teksto por redaktebla falmenuo kaj menuoQED QED
Après que ma jambe soit guérie, je serai de nouveau capable de me mouvoir.
Peti antaŭ anstataŭigo de ĉiu trovita kongruaĵoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le récit de son histoire varie largement, mais il est à chaque fois blessé aux jambes ou à l'aine, et incapable de se mouvoir seul.
Akceptu por retpoŝta subskriboWikiMatrix WikiMatrix
En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent.
Li estas tro plaæaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au bout d’une heure, il commença à se mouvoir, muscle après muscle, vers la jarre.
Maksimumigi la fenestron horizontaleLiterature Literature
Ils peuvent se mouvoir très rapidement, s’ils sont en colère.
Tiu grafikaĵo donas superrigardon de la uzo de la fizika memoro en via sistemo. La plejmulto da operaciumoj (inkluzive Linukso) uzas tiom da uzebla fizika memoro kiom eblas kiel diska kaŝmemoro, por plirapidigi la sisteman rendimenton. Tio signifas, ke se vi havas malgrandan kvanton da libera fizika memoro kaj grandan kvanton da diska kaŝmemoro, via sistemo estas taŭge agorditaLiterature Literature
Il peut se mouvoir sans bruit et rapidement.
Forigi el la ludlistoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez tort de dire que nous ne pouvons pas nous mouvoir dans le temps.
Ŝanĝi indeksodosierujonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La raison derrière cela est de créer la machine à souvenir ultime, avec laquelle il est possible de rembobiner et de se mouvoir à volonté dans la pièce et d’insuffler une vie digitale à ce système.
Elbufrigante la kaŝmemoronted2019 ted2019
Il nous faut nous mouvoir plus rapidement.
Nevalida kalendartipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.