porter atteinte (à) oor Esperanto

porter atteinte (à)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

atenci

werkwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En vérité, mes amis, aucun de vous n’a d’arme qui puisse me porter atteinte.
KartrigardoNameLiterature Literature
En effet, par exemple, en 2003, plus d'une douzaine de fans marocains de groupes de heavy metal furent emprisonnés pour avoir « porté atteinte à la foi islamique » avec leur musique « satanique ».
& Uzi salutilon kun etosoWikiMatrix WikiMatrix
L'opposition de Wright tenait plus à l'atteinte portée à sa réputation qu'au manque à gagner.
Ruĝo ludata deWikiMatrix WikiMatrix
Il demande alors à son ancien chef, de Bollardière, de lui écrire une lettre de soutien ; celle-ci parut dans L'Express du 29 mars 1957 « Le 21 mars 1957 Mon cher Servan-Schreiber, Vous me demandez si j'estime que les articles publiés dans L'Express, sous votre signature, sont de nature à porter atteinte au moral de l'Armée et à la déshonorer aux yeux de l'opinion publique.
Tulimaq havas bonan ideon!WikiMatrix WikiMatrix
Depuis le port de Campora, on atteint rapidement les îles Éoliennes.
Ne povas malfermi la arkivan dosieron, eble pro nesubtenata dosierformato. %WikiMatrix WikiMatrix
3. - Toute personne doit, dans les conditions définies par la loi, prévenir les atteintes qu'elle est susceptible de porter à l'environnement ou, à défaut, en limiter les conséquences.
Krei tutmedian datumbazonWikiMatrix WikiMatrix
Après le siège de Carthagène des Indes, au sein de la vice-royauté de Nouvelle-Grenade, un chien atteint de rage sème la panique dans le quartier du port.
Kiel fartas mia panjo, Atuat?WikiMatrix WikiMatrix
Effets des habitants des îles des Amis Perruche à tête noire Indigènes Indigènes Il navigue ensuite vers Botany Bay, qu'il atteint le 26 janvier 1788, juste au moment où le capitaine Arthur Phillip transfère la colonie à Port Jackson (Sydney).
Kia estas la glacio nun?WikiMatrix WikiMatrix
8 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.