se suicider oor Esperanto

se suicider

Metttre fin à sa propre vie volontairement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

mortigi sin

Est-ce que Sami a essayé de se suicider ?
Ĉu Sami provis mortigi sin?

sin mortigi

werkwoord

Ce poète tenta de se suicider dans leur bibliothèque.
Tiu poeto provis sin mortigi en ilia biblioteko.

suicidi

werkwoord

voorbeelde

Peu après la défaite près d'Augustodunum, Julius Sacrovir se suicide.
Iom post la malvenko apud Augustodunum, Julius Sacrovir sin mortigis.

Il essaie de se suicider.
Li provas mortigi sin.

Il a tenté de se suicider.
Li provis mortigi sin.

Il peut utiliser cette cravate pour se suicider.
Li povas uzi tiun ĉi kravaton por sin mortigi.

Il essaie de se suicider.
Ŝi provas sin mem mortigi.

Le 21 décembre 1991, Marc Police se suicide.
La 3-an de decembro 1991, KGB oficiale dissoviĝis.

Il finit par se suicider avec deux grenades dans la matinée du 27 avril.
Li decidis memmortigi per narkotiloj je la 27-a de aŭgusto de 1950.

Quatre ans plus tard sa fiancée se suicide.
La patrino ses jarojn poste faris suicidon.

Elle a essayé de se suicider.
Ŝi provis mortigi sin.

Il a tenté de se suicider.
Li provis memmortigi sin.

Elle a tenté à deux reprises de se suicider.
Ŝi dufoje provis fari memmortigon.

Elle essaie de se suicider.
Ŝi provas sin mem mortigi.

Elle va se suicider à cause de choses qui semblent futiles.
Ŝi mortigos sin pro io, kio ŝajne ne gravas.

Ce poète tenta de se suicider dans leur bibliothèque.
Tiu poeto provis sin mortigi en ilia biblioteko.

Un homme sur la falaise était sur le point de se suicider en se jetant dans le vide.
Homo sur la marborda rokmuro estis mortiganta sin per salto en la profundaĵon.

Stefan Zweig, qui a dû fuir les nazis autrichiens dès 1934, se suicide en 1942.
La viena verkisto Stefan Zweig, kiu devis fugi la aŭstrajn naziojn jam en 1934, sin mortigis en 1942.

Il a tenté de se suicider après son arrestation.
Li memmortigis tuj post oni arestis lin.

Après avoir été retrouvé, il menace de se suicider.
Se li estus reveninta hejmen, minacas al li mortpuno.

C'est sa mère qui se suicide.
Lia patrino mortigas sin.

Felipe Trigo se suicide en 1916 pour des raisons inconnues.
Felipe Trigo memmortigis sin en 1916 pro nekonataj kialoj, tamen li ofte estis mense malsana.