similaire oor Esperanto
similaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
simila
J'ai agi pour me protéger d'une destinée similaire.
Mi agis por protekti min kontraŭ simila destino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le comportement par défaut de KDE est de sélectionner et d' activer les icônes avec un simple clic sur le bouton gauche de votre périphérique de pointage. Ce comportement est similaire avec la façon de cliquer sur les liens de la majorité des navigateurs web. Si vous préférez sélectionner les icônes avec un simple clic et les activer avec un double clic, cochez cette option
Bildoj por fenestraĵojKDE40.1 KDE40.1
Je pensais que tu porterais quelque chose de similaire.
KalkultipoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Sittelle des rochers construit une structure similaire, mais moins complexe et à travers l'entrée d'une cavité.
Aĉeti albumonWikiMatrix WikiMatrix
Il est similaire au dodécaèdre rhombique et les deux sont des polyèdres qui peuvent remplir l'espace.
La kompletigo ne estas unika, pli ol unu konvenaĵo estus uzeblaWikiMatrix WikiMatrix
Le premier rôle des nouveaux Verts européens a été la campagne pour le parlement européen en juin 2004 (voir élections européennes de 2004), qui fut la première campagne électorale en Europe qui défend des propos et slogans similaires dans tous les pays de l'UE.
Novan & frazlibronWikiMatrix WikiMatrix
Ton idée semble similaire à la mienne.
Servilonomotatoeba tatoeba
Par contre, toute la plomberie est similaire.
Cikla koloroWikiMatrix WikiMatrix
C'est un protocole de réseau local (LAN) similaire à Ethernet ou Token Ring.
Hazarda ekrankurtenoWikiMatrix WikiMatrix
Le magazine Blender lui a attribué la note maximale, déclarant que, « malgré son ambition haute et pompeuse, il est ponctué de venin similaire au punk rock, pour ne pas dire qu'il contient les chansons du groupe les plus rock, lourdes et dures ».
Primara grupoWikiMatrix WikiMatrix
Il est aussi très simple d'intégrer des services similaires dans une page Internet.
Kiel eblas ke evento de la ludo...... eniru realan vivon?WikiMatrix WikiMatrix
L'or a une couleur similaire au cuivre.
La dosiero jam ekzistastatoeba tatoeba
Ils sont similaires.
Jes, kokaino, tra la naztruo, Kiel oni diras?...Enflaris!. Ne, li pisis!, Ne, mi ne scias ĉu li pisis aŭ kakis aŭ ĉu gruntis aŭ pafisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment est- il possible que nous, en tant qu'humanité, qui avons des besoins similaires...
La mesaĝo estas subskribita de %QED QED
Sous certaines conditions, le carbone se cristallise en lonsdaléite, une forme similaire au diamant mais hexagonale.
TravidebloWikiMatrix WikiMatrix
Ces deux-là ne sont pas similaires. Ils sont identiques.
Pacifiko/WakeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les scientifiques pensent que les autres comètes sont chimiquement similaires à la comète de Halley.
en tipara dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Elle est d'apparence similaire à A. r. scottii mais son dos est plus foncé et plus gris.
Malpermesi ĉiun ŝprucfenestronWikiMatrix WikiMatrix
Votre problème est similaire au mien.
Provu nulplenigi la tutan diskon antaŭ ol aldoni dosiersistemon, por kontroli la diskan integreconTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le scénario du jeu est similaire à celui des autres jeux de plates-formes Mario.
AranĝdirektoWikiMatrix WikiMatrix
Les organisateurs de l'AS et de l'IS se sont eux aussi, à plusieurs reprises, exprimés en défaveur d'une telle "concurrence non voulue" et ont manifesté une amitié mutuelle et le désir de coopérer, notamment par la vente de T-shirts de l'AS au cours de l'IS, la mise en œuvre de conférences par Skype entre les deux événements et d'autres choses similaires.
La paŝvaloro devas esti pli granda ol nul. Aliokaze la linia serio estus senfinaWikiMatrix WikiMatrix
La même année, il réalise une démonstration similaire à Moscou.
KradkoloroWikiMatrix WikiMatrix
Y a-t-il un proverbe similaire au Japon ?
KoloropreniloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le régime alimentaire des oiseaux non reproducteurs est similaire à celui des oiseaux nicheurs, mais les proies sont plus souvent prises dans les zones sèches.
Okupiteco-kursoroWikiMatrix WikiMatrix
Des variantes régionales existent également, comme la focaccia dolce (« focaccia douce »), populaire dans certains endroits du nord-ouest de l'Italie, constituée d'une focaccia de base saupoudrée de sucre ou contenant du raisin, du miel ou des ingrédients similaires.
AntaŭrigardoWikiMatrix WikiMatrix
Le climat de la Nouvelle-Zélande est similaire à celui du Japon.
Solid-agorda moduloTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.