suppléer
anstataŭi · anstataŭigi · kompletigi · plenigi
suppléant oor Esperanto
suppléant
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
anstataŭa
anstataŭanto
Qui sera le suppléant ?
Kiu estos la anstataŭanto?
anstataŭulo
deputato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lors des élections législatives de 2002, elle est élue suppléante de Philippe Tourtelier, député socialiste de la deuxième circonscription d'Ille-et-Vilaine.
SistempiktogramojWikiMatrix WikiMatrix
Thierry Mariani étant nommé au Gouvernement, son suppléant Paul Durieu entre à l'Assemblée nationale le 15 décembre 2010. (*) M. Alain Cortade est le suppléant de Mme Marie-Josée Roig, qui a renoncé à son mandat le 30 avril 2004 à la suite de sa nomination au gouvernement, comme ministre de la Famille et de l'Enfance.
& KoloropreniloWikiMatrix WikiMatrix
Louis-Jacques Savary, commissaire national près le tribunal criminel du département, juge suppléant au tribunal de cassation.
Montri dokumentofontonWikiMatrix WikiMatrix
11 députés et 4 suppléants Garchery (Pierre), juge de paix à Montcenis.
Lokaj mesaĝujojWikiMatrix WikiMatrix
6 députés et 2 suppléants Méricamp (Salomon), homme de loi, procureur-syndic du district de Saint-Sever.
Vi ne havas la permesojn elekti aplikaĵon por malfermi la dosierujonWikiMatrix WikiMatrix
En 1963, M. Jean de Broglie, nommé Secrétaire d'État, chargé des Affaires algériennes, est remplacé par son suppléant, M. Louis Van Haecke (RI).
DOSIERO MALFERMITAWikiMatrix WikiMatrix
Lors de la nomination au gouvernement ou du décès d'un député, son suppléant devient député (un mois après en cas d'acceptation d'une fonction gouvernementale).
HelmezbluacolorWikiMatrix WikiMatrix
Consultez le détail des résultats des « Élections législatives de 2007 en Île-de-France ». ↑ Gérard Millet a succédé à Yves Jégo le 20 mars 2008 à la suite de son entrée au gouvernement ↑ a et b Élu dès le premier tour des élections législatives de 2007 ↑ Ghislain Bray est le suppléant de Christian Jacob, qui a renoncé à son mandat le 18 juillet 2002, à la suite de sa nomination au gouvernement, comme ministre délégué, chargé des Petites et moyennes entreprises, du Commerce, de l'Artisanat, des Professions libérales et de la Consommation. ↑ Roger Boullonnois est le suppléant de Jean-François Copé, qui a renoncé à son mandat le 18 juillet 2002, à la suite de sa nomination au gouvernement, comme ministre délégué, chargé de l'Intérieur, Porte-parole du Gouvernement.
Generanta XHTMLWikiMatrix WikiMatrix
Partisane du mandat unique, elle démissionne afin de laisser la place à son suppléant.
La atributa valoro estasWikiMatrix WikiMatrix
François de Neufchateau (Nicolas-Louis), juge de paix à Vicherey et administrateur du département, suppléant à l'Assemblée constituante.
Ĉefa ilobretoWikiMatrix WikiMatrix
1 était député de plein exercice et est devenu député suppléant : Michel Sapin (suppléant de Jean-Paul Chanteguet).
Vendistospecifa klasoWikiMatrix WikiMatrix
Texier, juge au tribunal de Montmorillon, ancien député suppléant à la Législative.
Fora konektoWikiMatrix WikiMatrix
Les dénominations exactes de ces partis ne sont cependant pas absolument établies. ↑ Suppléant de Pouvanaa de 1977 à 1980 ↑ Il est déchu de son mandat peu avant la fin normale de celui-ci pour condamnation définitive.
Pasvortoj ne kongruasWikiMatrix WikiMatrix
Quand les pipelettes ne sont pas là, il y a toujours des suppléantes.
MinimumigiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nota: Les 4 premiers députés élus par le grand corps des États de Béarn au titre du Clergé et de la Noblesse ne sollicitèrent pas leur admission à l'Assemblée nationale et par la suite ne siégèrent pas. pas de suppléants.
Marki fakonNameWikiMatrix WikiMatrix
8 titulaires et 4 suppléants Titulaires : Jean-Baptiste Augustin Prosper Mennesson.
Tiu kanalo sinkronigas vian Piloton kun la datlibro de Organizilo. CommentWikiMatrix WikiMatrix
Pierre Barbier (DVG) Pierre Petit (PS), décédé le 21 décembre 1977, et remplacé par son suppléant, Robert Guillaume (DVG), pour la suite de son mandat.
Fermanta dosieronWikiMatrix WikiMatrix
Les députés nommés ministres, au nombre de vingt-sept, ne peuvent pas participer au scrutin, ni être remplacés par leurs suppléants, qui ne commenceront à siéger qu'à l'issue d'un délai d'un mois après leur nomination au gouvernement, soit le 22 juillet 2012.
Ne eblas lanĉi la donitan komandon. La dosiero aŭ dosierujo % # ne ekzistasWikiMatrix WikiMatrix
Christian Demuynck cède son siège à son suppléant ↑ Nommée ministre en 1988 ↑ Nommé ministre en 1981, Jack Ralite cède son siège à sa suppléante Muguette Jacquaint. ↑ Décédé en cours de mandat le 26 janvier 1981 source ↑ Élue le 23 juillet 1978 et réélue le 23 juillet 1978, lors d'une élection partielle, après l'annulation de son élection par décision du Conseil constitutionnel du 8 juin 1978 source Portail de la politique française Portail de la Seine-Saint-Denis
Speguli ebenon XWikiMatrix WikiMatrix
Il devient chef suppléant au Teatro San Carlo de Naples.
Tutigaj enigojWikiMatrix WikiMatrix
Léon Darnis, né en 1928, suppléant de Vincent Ansquer, devenu député de 1974 à 1978 ; UDR.
Se vi premas tiun butonon, ĉiuj ŝanĝoj faritaj en tiu dialogujo estos forĵetitajWikiMatrix WikiMatrix
Suppléants : Amy Miron, lieutenant de police à Orléans ; Marc-Joseph de Meulle, maître particulier des eaux et forêts à Beaugency ; Étienne Joly, demeurant à Brou ; Denis Robert de Massy, avocat, bailli de Saint-Mesmin.
Æu estas tio?WikiMatrix WikiMatrix
9 députés et 3 suppléants Mathieu (Jacques), procureur-général-syndic du département.
Elŝuti al la kolektoWikiMatrix WikiMatrix
(1) Jean-Claude Beaulieu est le suppléant de Dominique Bussereau, devenu ministre, depuis le 19 juillet 2002.
Ruĝa (magenta kaj flavaWikiMatrix WikiMatrix
Démissionnaire le 16 juin 2012, son siège reste vacant jusqu'à la fin de la législature. ↑ Suppléé du 23 avril 2010 au 16 juin 2012 par Gérard Menuel lors de sa présence au gouvernement. ↑ Élue le 6 juin 2010, lors d'une élection partielle faisant suite à la démission de Didier Migaud, nommé à la Cour des Comptes. ↑ Suppléant de Patrick Ollier, nommé au gouvernement le 14 novembre 2010.
Kaŝita blokoWikiMatrix WikiMatrix
140 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.