supplanter oor Esperanto
supplanter
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
elpuŝi
surtronigi
trudanstataŭi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La plante a été introduite en Nouvelle-Zélande et est devenue une adventice envahissante dans certains domaines, notamment le Parc national de Tongariro, où elle supplante les espèces indigènes.
Ŝanĝ dosiertiponWikiMatrix WikiMatrix
Avec la colonisation, la société nauruane perd alors sa structure originelle et ses mœurs et usages : le catholicisme remplace le totémisme, le nauruan qui perd ses dialectes au profit d'une langue unique se dénature avec des emprunts de l'allemand, le mariage chrétien supplante la polygamie, les danses traditionnelles jugées trop sexuelles sont interdites, les pagnes sont remplacés par les vêtements et les frictions corporelles à l'huile de noix de coco sont abandonnées.
Enigu la nomon de la objektfluoWikiMatrix WikiMatrix
Il a ensuite été supplanté par un institut créé dans la capitale abbasside de Bagdad.
Vi eble ne havas skribpermeson por tiu dosieroWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque l'ancilangue aurait, une fois pour toutes, été supplanté, le dernier lien avec le passé serait tranché.
Pligrandigu deŝovonLiterature Literature
C'est probablement à ces mouvements qu'est due l'arrivée de certains mots comme erreka (slave rêka) qui supplante le mot pyrénéen lats(a) 'ruisseau'.
Vidi DosieronWikiMatrix WikiMatrix
Ils n’ont apparemment jamais aspiré à supplanter la dynastie impériale.
Enmetas novan kolumnon en la tabelonWikiMatrix WikiMatrix
Mais de nos jours, dans les publications et communications, l'anglais se positionne de plus en plus en concurrence avec le latin et le supplante même parfois.
Pro cimo, ne eblas forigi la lastan eronWikiMatrix WikiMatrix
Elle est supplantée à la fin du IIe siècle av. J.-C. par l'oppidum de Corent.
Konservi kielWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque Courtonne fut en définitive supplanté comme architecte par Antoine Mazin, le gros œuvre et la décoration extérieure étaient achevés et la décoration intérieure était en cours.
Apriora & valoroWikiMatrix WikiMatrix
Au XVe siècle, à la suite de l'ensablement du Zwin, mais aussi pour des raisons économiques et politiques, Anvers supplante Bruges en tant que principal port de transit d'Europe occidentale.
KOffice Ekzempla KomponantoWikiMatrix WikiMatrix
Méhémet Ali menait une politique agressive d'extension de son autorité avec pour objectif la possibilité de supplanter l'Empire ottoman (dont il était le vassal) et voyait le Soudan comme une extension naturelle du territoire égyptien.
Estas kiel truigi la orelojnWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.