supranational oor Esperanto

supranational

adjektief manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

supernacia

voorbeelde

Enfin, chaque membre à même de remplir le cahier des charges pourra postuler à l'organisation des concours supranationaux (un par an, par discipline et par section géographique), voir l'une des compétitions mondiales (une par an et par discipline).
Fine, ĉiu membro kapabla plenigi la sarĝo-kajeron povos potuli al la organizanto de la supernaciaj konkursoj (po unu por ĉiu jaro, per disciplino kaj per geografia sekcio), eĉ unu el la tutmondaj konkursoj (po unu por jaro kaj per disciplino).

Principalement : non-soumission de la France vis-à-vis des organismes supranationaux (OTAN, UE) ou des superpuissances, rayonnement économique, politique et culturel de la France dans le monde ; « probité d'un exécutif fort » ; ordre et justice sociale ; souveraineté du peuple, notamment par le recours régulier au référendum et les élections au suffrage universel direct ; instauration d'un euro-franc, monnaie nationale intégrée à un nouveau système monétaire européen dont l’euro pourrait rester l’unité de compte (point 6 du programme présidentiel 2012 de Nicolas Dupont-Aignan).
Ekstaru La Respubliko prezentas siajn valorojn : ne-submeto de Francio al la supernaciaj organizaĵoj (Nord-Atlantika Traktat-Organizo (NATO), Eŭropa Unio (EU)) aŭ al superŝtatoj ekonomia, politika kaj kultura disradiado de Francio en la mondo « Honesteco de forta plenuma povo » ordo kaj socia justeco popola suvereneco, aparte per regula uzo de referendumoj kaj balotoj per rekta universala voĉdonado kreo de eŭurofranko, nacia valuto integrita en nova eŭropa valuta sistemo en kiu eŭro povus resti kiel kontunuo (6-a punkto de la prezidenta programo 2012 de Nicolas Dupont-Aignan ) Kaj tiujn de respublikismo : laikeco defendo de ŝtataj servoj kaj de la ŝtato la franca lingvo komuna al ĉiuj Plie, la partio deziras redukton de enmigrado en Francion.

Le Postnationalisme ou non-nationalisme décrit le processus ou la tendance selon laquelle les États-nations et des identités nationales perdent de leur importance par rapport à des entités supranationales et mondiales.
Postnaciismo priskribas la procezon aŭ tendencon laŭ kiuj nacio-ŝtatoj kaj naciaj identecoj perdas sian gravecon relative al supernaciaj kaj tutmondaj unuoj.

Cet usage du terme «transnational» remplace les termes d’« international », « global » ou « supranational » dans les discussions sur les solidarités féminines au-delà des frontières.
Ĉi tiu uzo de la termino "transnacia" anstataŭas la terminojn "internacia", "tutmonda" aŭ "supra" en diskutoj pri la solidareco de virinoj trans limoj.