Conseil économique et social de la Ligue des États arabes
Consejo Económico y Social de la Liga de los Estados Árabes
État social oor Spaans
État social
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
estado social
les plus puissants que nous utilisons pour communiquer notre état social
que usamos para comunicar estados sociales y emocionales,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
état social
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Estado social
les plus puissants que nous utilisons pour communiquer notre état social
que usamos para comunicar estados sociales y emocionales,
estado social
les plus puissants que nous utilisons pour communiquer notre état social
que usamos para comunicar estados sociales y emocionales,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Réunion officieuse des états parties au pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels qui sont également membres du Conseil économique et social
Reunión oficiosa de los Estados Partes del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales que son también Miembros del Consejo Económico y Social
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bien évidemment, l'État social doit sans cesse tenir compte des nouvelles exigences.
Necesito hablar con el gobernadorEurLex-2 EurLex-2
De même, la Constitution dispose, en son article # que la nation nicaraguayenne est un État social de droit
Los policías han vuelto a sus cafeteríasMultiUn MultiUn
L’État social
Dios le bendigaUN-2 UN-2
Nous avons la triste et déraisonnable habitude d’attribuer à l’État social les souffrances dont nous sommes témoins.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
L’État social
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?UN-2 UN-2
Le problème de fond est et reste le suivant : État social ou État libéral ?
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroEuroparl8 Europarl8
C’est ce que Sieyès explique en l’an III dans une formule saisissante : « Tout est représentation dans l’état social.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
Faillir à ces lois secrètes, c’est rester au fond de l’état social au lieu de le dominer.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaLiterature Literature
Pour connaître la législation et les mœurs d'un peuple, il faut donc commencer par étudier son état social.
¿ Le he despertado?Literature Literature
Un autre pilier du droit constitutionnel allemand est le principe de l’État social.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónUN-2 UN-2
Le travail des volontaires, avec un État socialement responsable, peut jouer un rôle déterminant dans notre continent.
¿ Qué sucedió?UN-2 UN-2
Nous voulons maintenir un état social fort, qui contribuera également à renforcer notre compétitivité.
especificar, respecto de las CSM, el contenido de calcio que no es notablemente mayor que el de la carne picadaEuroparl8 Europarl8
C'était pour l'état social des instruments nécessaires et bien adaptés.
Gracias por todo, ¿ eh?Literature Literature
Avec la stratégie de Lisbonne, nous avons démantelé l'État social.
Consideran que esto constituye un error material de hechoEuroparl8 Europarl8
Dans l’état social, au contraire, l’homme aspire à réaliser de la valeur, sans se préoccuper de l’utilité.
Sé que quieres ver cómo es el mundoLiterature Literature
Cette égalité de traitement est un pilier de l'État social
¡ Llegas tarde por última vez!MultiUn MultiUn
La Constitution de # établit un État social de droit qui garantit les droits de l'homme
Te estaba alabando.VeteMultiUn MultiUn
L’état social et politique. du pays se reproduisait nécessairement dans son système militaire.
Espero que síLiterature Literature
Il s’agit d’un enjeu central pour l’État social au XXIe siècle, et le système idéal reste à inventer.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
Donc l’état de nature précède l’état social.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?Literature Literature
est l'INUTILITÉ DES ARTS A L'ÉTAT SOCIAL.
Te da justo lo que necesitasLiterature Literature
La République du Paraguay est un État social de droit, unitaire, indivisible et décentralisé.
Me alegro tanto por ti NathanUN-2 UN-2
Préservation et reconstruction de l'État social
Lamento tener que preguntarte esto, pero Claire creyó verte hoy ahí con alguienEurLex-2 EurLex-2
En tant qu’État indépendant, le Tadjikistan a choisi pour modèle un État social.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOUN-2 UN-2
Cette première base de toute individualité est inaliénable et ne dépend pas de l'état social.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarLiterature Literature
130643 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.