état solide élastique
estado sólido elástico
État solide oor Spaans
État solide
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Electrónica de estado sólido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
état solide
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
estado sólido
es
Estado físico de la materia en el que sus moléculas, átomos o iones constituyentes no tienen movimiento de translación si bien ellos vibran sobre las posiciones que ocupan.
États: solide, liquide et gazeux;
Estados: sólido, líquido y gaseoso.
sólido
Approche rationalisée pour l'assignation des instructions de transport en citernes aux matières transportées en état solide:
Enfoque racionalizado para asignar las instrucciones de transporte de sólidos en cisterna:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
État solide obtenu par synthèse chimique
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónEuroParl2021 EuroParl2021
État solide.
No siempre te la conté detalladamenteEurlex2019 Eurlex2019
Sucres bruts de canne et de betteraves, sans addition d’aromatisants ou de colorants, à l’état solide
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sucre d'érable à l'état solide, additionné d'aromatisants ou de colorants
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesEurLex-2 EurLex-2
autres sucres, à l'état solide, additionnés d'aromatisants ou de colorants
¿ Y si no, para meterme en el armario con ese sombrerito que tampoco encaja en Brookhaven?EurLex-2 EurLex-2
1 × 1010 UFC/g d'additif à l'état solide.
Mira esto, ¡ Ves!EuroParl2021 EuroParl2021
La celloïdine est obtenue à partir du collodion par évaporation partielle des solvants; elle est à l'état solide.
Consideran que esto constituye un error material de hechoEurLex-2 EurLex-2
– autres sucres, à l'état solide, additionnés d'aromatisants ou de colorants
Ensillados y esperandoEurLex-2 EurLex-2
Préparations à base de céréales (état solide)
¡ No tomó mucho cronometra!Eurlex2019 Eurlex2019
À l'état liquide et à l'état solide
Vamos por éleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bêta-carotène, à l'état solide, obtenu par fermentation ou par synthèse chimique
La víctima es la camareraEurLex-2 EurLex-2
État solide et état liquide
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaEurlex2019 Eurlex2019
État solide
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los doseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, à l'état solide
Solicitud de votación por separadoEurLex-2 EurLex-2
Sucres de canne ou de betterave et saccharose chimiquement pur, à l'état solide, additionnés d'aromatisants ou de colorants
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.EurLex-2 EurLex-2
Autres sucres, à l'état solide, additionnés d'aromatisants ou de colorants
Tengo la ficha aquíEurLex-2 EurLex-2
- autres sucres, à l'état solide, additionnés d'aromatisants ou de colorants
Mantened la calmaEurLex-2 EurLex-2
Sucres de betterave et de canne, à l'état solide
Iría directamente a él y le diríaEuroParl2021 EuroParl2021
— aux sucres de betterave et de canne, à l'état solide, figurant à l'annexe I,
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.EurLex-2 EurLex-2
J'ai supposé que Slick doit atteindre un certain état moléculaire actif pour passer de l'état solide à liquide.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fructose chimiquement pur, à l'état solide
Ahora tenemos buenas parejaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Préparation de Clostridium butyricum (FERM BP-2789) contenant au moins 5 × 108 UFC/g d'additif à l'état solide.
Te veo después, DroverEurLex-2 EurLex-2
9093 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.