Brothers oor Spaans

Brothers

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Hermanos

es
Hermanos (película)
Ozawa Industrial Brothers, vous êtes les amis dans mon pantalon.
Industrias Hermanos Ozawa, eres el amigo en mis bragas.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Righteous Brothers
The Righteous Brothers
The Chemical Brothers
The Chemical Brothers
The Everly Brothers
The Everly Brothers
Marx Brothers
Hermanos Marx
Olsen Brothers
Olsen Brothers
Brothers in Arms
Brothers In Arms
Jonas Brothers
Jonas Brothers
The Allman Brothers Band
Allman Brothers Band
Lehman Brothers
Lehman Brothers

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n’y aura plus de loyauté qu’envers le Parti, il n’y aura plus d’amour que l’amour éprouvé pour Big Brother.
El objetivo de esta ETI es guiar el progreso técnico en lo que se refiere a seguridad en los túneles hacia medidas armonizadas y económicas; estas medidas han de ser, siempre que sea razonablemente practicable, las mismas en toda EuropaLiterature Literature
Si, dans la suite, le producteur ne satisfait pas à ces conditions, la retenue de sa caution constitue simplement le moyen d' obtenir le remboursement de la prestation indûment reçue (voir affaire Philipp Brothers, point 37 de l' arrêt, et conclusions présentées le 26 septembre 1991 par l' avocat général M.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosEurLex-2 EurLex-2
Et Stephen, là-bas, bosse pour Ben Kalmenson, le président de Warner Brothers, qui doit être dans le coin.
¿ Podemos hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le chapitre consacré à la valeur normale, Brother soutient ce qui suit :
Hay que aprenderse los canales de la teleEurLex-2 EurLex-2
Conduisez-nous aux studios de la Warner Brothers.
Un jugo de naranjaLiterature Literature
C'est M. Henry, et à part être propriétaire des Pelouse Brothers... c'est un voleur très doué.
Para la armada, asi esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est une allusion á ce moment, en tournée avec les Allman Brothers, où on se dit tout d' un coup
Creo que no conozco ningún cuento agradableopensubtitles2 opensubtitles2
Il n'est pas nécessaire que, comme le Winston Smith d'Orwell, les gens se mettent vraiment à aimer Big Brother.
Sólo hay una manera de dejarlo terminadoLiterature Literature
Ils entrent chez Gap, puis chez Brooks Brothers, et enfin chez Levi’s
El honorestá en juegoLiterature Literature
Et le Saint-Esprit est avec brother Lester Monday, que le Seigneur soit loué !
Eso significa que puede que Courtney también lo sepaLiterature Literature
D'après un plan de gestion de dettes de la société Lehman Brothers Holding Inc., la filiale d'Amsterdam qui avait capté approximativement 34 milliards de dollars provenant de petits investisseurs européens pour sa société-mère, subira une coupe de 50 % dans ses créances recouvrables, ce qui améliorera injustement les taux de recouvrement pour les créditeurs américains, dont la plupart sont de grandes banques américaines.
Un delirio de muertenot-set not-set
L’effondrement de Lehman Brothers ayant mis un terme à cela, les établissements financiers ont immédiatement cherché à accroître leur marge de manœuvre pour éviter de recourir au gouvernement, mais se sont rendu compte que c’était impossible.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deNews commentary News commentary
" Big Brother " a frappé un peu trop près de chez- moi
y quién no puede regresar a casaopensubtitles2 opensubtitles2
Ainsi, dans une expertise réalisée pour le Bundesverband deutscher Banken, la fourchette était comprise entre 3,16 % et 5 %, dans une autre expertise réalisée pour la WestLB dans le cadre de la même procédure, elle était de 4,5 % à 5 %, alors que dans une troisième réalisée pour la WestLB par Lehman Brothers, le taux était de 4 %.
El corazón también decide lo que el pito quiereEurLex-2 EurLex-2
met les frais de la présente décision à charge de la société anonyme LEHMAN BROTHERS (Luxembourg) S.A
¿ Y qué pasa con mi familia?No séoj4 oj4
Soul Brothers pour vous ce soir.
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là où la Fed s’est montrée extrêmement peu performante au cours des années ayant précédé l’effondrement de Lehman Brothers, elle s’est en revanche brillamment comportée après l’événement, en inondant les marchés de liquidité afin de rompre la panique.
Ven aquí, viejo JimmyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le Département a également organisé la projection du film Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport, produit par Warner Brothers
Pero yo no, porque no tengo unaMultiUn MultiUn
Ainsi, dans une expertise réalisée à la demande du Bundesverband deutscher Banken, la fourchette était comprise entre #,# % et # %, dans une autre expertise réalisée cette fois-ci pour WestLB, elle était de #,# % à # %, alors que dans une troisième, réalisée par Lehman Brothers, également à la demande de WestLB, le taux était de # %
Con un contenido de agua superior al # % pero igual o inferior al # %oj4 oj4
Ça a commencé il y a 2 mois en laissant couler Lehman Brothers.
Yo... yo... tengo algo que decirteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Précédemment dans " Brothers and Sisters "...
Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skinny Walrus... était président de Walrus Brothers.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu adores les Marx Brothers.
Viajo donde el viento me llevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le nouvel indice est composé ainsi # % Morgan Stanley Capital International World Index (MSCIAC) # % Lehman Brothers Global Aggregate Index (LBGAI) # % NCREIF Property Index et # % bons du Trésor américain à # jours
He tenido esta visión desde hace más de una décadaMultiUn MultiUn
Il sortit un blazer de chez Brooks Brothers, coudes lustrés, extrémités des manches effilochées.
Espera un momentoLiterature Literature
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.