Cabannes oor Spaans
Cabannes
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Cabannes
fr
Cabannes (Bouches-du-Rhône)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y en dans la cabane à outils.
Hermano, quieres aprender kung fu Wing ChuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les deux ambulants ont monté les chevalets dans la cabane.
Randy, ¿ eres tú?Literature Literature
M’Dear était une femme très calme qui habitait une cabane près des bois.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aLiterature Literature
Près de ce dernier, vous pouvez jouir gratuitement du confort d’une cabane meublée dans le parc gouvernemental en demandant la permission au ‘Ministerio de Trabajo’, à San Salvador.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa *(votaciónjw2019 jw2019
— Jay, s’exclama-t-elle, furieuse, en voyant son fils aîné surgir brusquement dans la cabane.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rolloLiterature Literature
Puisqu’il est en cabane, c’est toi qui devras te les procurer.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
La cabane était lugubre et froide quand j’y suis entré, mais dans l’état où nous l’avions laissée.
¿ Por qué lo dices así?Literature Literature
Voilà.C' est ici ma cabane
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraopensubtitles2 opensubtitles2
Au lieu de quoi, il se releva, aida Jacques à se remettre sur pied et regagna la cabane.
Lleva ropa europeaLiterature Literature
— Et une cabane au bord d’un lac, et aussi une confortable somme d’argent.
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!Literature Literature
Et il n' y a rien que je déteste autant que je vous aime tous les deux et cette cabane
Era mi maestra de inglés en la preparatoriaOpenSubtitles OpenSubtitles
Mais oui nous sommes tous à la Cabane.
Cálmate, Charles.Todo irá bienLiterature Literature
Il a laissé sa fortune à des poètes pour vivre dans une cabane.
Yo también creía que eras anoréxicaLiterature Literature
Dita enfile le caban, beaucoup trop grand pour elle, exactement comme elle le voulait.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoLiterature Literature
Après maturation, les mottes de fromage étaient transportées de la cabane d’estive vers la maison du propriétaire des brebis (Podolák Ján: Slovenský národopis 25, 1977).
El reto del desarrolloEurLex-2 EurLex-2
– autres que manteaux, cabans, capes, anoraks, blousons et articles similaires, de coton
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Tout près de chez nous, à une portée de fusil de la cabane, il y en a une autre qui lui ressemble, mais plus rustique.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaLiterature Literature
Un jour, on ne pourrait plus parvenir jusqu'à sa cabane et il risquait de mourir sans qu'on le sût.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
— On lui a probablement demandé de surveiller Warren et la cabane jusqu’à nouvel ordre.
Carboximetilcelulosa y sus salesLiterature Literature
La vague s’abattit, arrachant la cabane à ses fragiles fondations.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MilenioLiterature Literature
Voilà sa cabane, dit Cork à voix basse.
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
L'ex-mari vit dans une cabane en dehors de la ville.
En cuanto a mí, desde que mi novia embarazada me dejó...... he sido algo pegajoso con mi compañera de cuartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une cabane.
Incluye los pagos hechos por sucursales, filiales y empresas asociadas a su empresa matriz o a otras empresas vinculadas que representan contribuciones a los gastos generales de administración de las sucursales, filiales o empresas asociadas (por planificación, organización y control) y también los reembolsos de gastos liquidados directamente por la empresa matrizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabane était couverte d’empreintes appartenant aux nombreux enfants qui viennent y jouer.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
Le vieux Peaux-de-la-Vieille-Cabane avait l’habitude de dire « Il n’y a pas de puissance dans un carré ».
Comandante HandelLiterature Literature
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.