Comité de rédaction de la Carte bathymétrique internationale de la mer des Caraïbes et du golfe du Mexique
Comité Editorial del IBCCA · Comité Editorial del Mapa Batimétrico Internacional del Caribe y del Golfo de México · EB-IBCCA
Golfe du Mexique oor Spaans
Golfe du Mexique
fr
Un golf situé au sud des États-Unis d'Amérique et au nord et à l'est du Mexique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Golfo de México
fr
Un golf situé au sud des États-Unis d'Amérique et au nord et à l'est du Mexique.
es
Golfo ubicado al sur de los Estados Unidos y al este y norte de México.
Deux autres campagnes importantes sont également en cours dans le détroit du nord-ouest et le Golfe du Mexique.
También se han emprendido dos importantes iniciativas en los Estrechos del Noroeste y en el Golfo de México.
golfo de México
Objet: Une bombe écologique dans le Golfe du Mexique
Asunto: Bomba ecológica en el golfo de México
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
golfe du Mexique
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Golfo de México
Deux autres campagnes importantes sont également en cours dans le détroit du nord-ouest et le Golfe du Mexique.
También se han emprendido dos importantes iniciativas en los Estrechos del Noroeste y en el Golfo de México.
golfo de México
les marées noires n'arrivent pas que dans le golfe du Mexique,
porque los derrames de petróleo no solo ocurren en el golfo de México,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
golfe du mexique
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
golfo de méxico
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
es
término geográfico (por encima del nivel del país)
les marées noires n'arrivent pas que dans le golfe du Mexique,
porque los derrames de petróleo no solo ocurren en el golfo de México,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frets/frais: Golfe du Mexique–Rotterdam: 30,56 EUR/t; Grands Lacs–Rotterdam: 39,31 EUR/t.
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cEurLex-2 EurLex-2
Frets/frais: Golfe du Mexique-Rotterdam: 18,66 EUR/t; Grands Lacs-Rotterdam: 28,49 EUR/t.
Decide poner en marcha una serie de acciones para informar a la opinión pública europea y no europea sobre el alcance histórico de la reforma de las Naciones Unidas y sobre las repercusiones para el sistema institucional europeoEurLex-2 EurLex-2
Frets/frais: Golfe du Mexique-Rotterdam: 20,00 EUR/t. Grands Lacs-Rotterdam: 30,70 EUR/t.
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísEurLex-2 EurLex-2
Frais de fret: Golfe du Mexique–Rotterdam:
¿ Muy cara para los soldados?EurLex-2 EurLex-2
Bientôt, je me retrouverais dans ma « Salle Floride », quelle qu’elle soit, et contemplerais le golfe du Mexique.
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaLiterature Literature
Stennis et à sa flotte qui se trouvent actuellement dans le golfe du Mexique de s’en charger.
Tú te inventaste las reglasLiterature Literature
Frets/frais: Golfe du Mexique-Rotterdam: 19,55 EUR/t. Grands Lacs-Rotterdam: 30,93 EUR/t.
Rayos.Claro que síEurLex-2 EurLex-2
Moi et mon équipe dans le golfe du Mexique après Katrina.
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frets/frais: Golfe du Mexique-Rotterdam: 14,45 EUR/t. Grands Lacs-Rotterdam: 24,24 EUR/t.
Ahora se me acerca una lluvia de partículasEurLex-2 EurLex-2
Il y a une grosse tempête au dessus du Golf du Mexique.
Estás bajo arrestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La frontière sud était le golfe du Mexique.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosWikiMatrix WikiMatrix
Elle niche presque exclusivement dans le golfe du Mexique, principalement dans l'État du Tamaulipas.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
Sa présence dans le golfe du Mexique et la mer des Caraïbes n'est pas confirmé.
Usted y yo de la dedicación al oculto... conocemos muy bien el carácter engañoso... de lo que parece serWikiMatrix WikiMatrix
Il ne songeait pas à blâmer les Chinois Han pour ce qui était arrivé au golfe du Mexique.
Ahora vuelvoLiterature Literature
— Pourquoi le golfe du Mexique ?
¿ Y ellos también?Literature Literature
Frets/frais: Golfe du Mexique-Rotterdam: 17,79 EUR/t; Grands Lacs-Rotterdam: 26,12 EUR/t.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoEurLex-2 EurLex-2
Au-dessus du golfe du Mexique, des nuages tournoyaient en formant une grande spirale, peut-être une tornade
¿ Por qué nos abandonó?Literature Literature
Au loin, un hélicoptère balaie le ciel au-dessus du golfe du Mexique.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?Literature Literature
Frets/frais: Golfe du Mexique-Rotterdam: 20,79 EUR/t. Grands Lacs-Rotterdam: 31,78 EUR/t.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élEurLex-2 EurLex-2
Je ne retournerais peut-être pas vers le golfe du Mexique.
Después de todo eso?Literature Literature
Frets/frais: Golfe du Mexique-Rotterdam: 20,10 EUR/t. Grands Lacs-Rotterdam: 31,30 EUR/t.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosEurLex-2 EurLex-2
Immergée dans le golfe du Mexique, l’île de Sanibel est un petit coin de paradis.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
Un vapeur côtier les emmena dans le golfe du Mexique, en contournant la Floride.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesLiterature Literature
Frets/frais: Golfe du Mexique–Rotterdam: 19,55 EUR/t; Grands Lacs–Rotterdam: 24,56 EUR/t.
Contiene todo... toda su historiaEurLex-2 EurLex-2
1214 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.