Les Mille et Une Nuits oor Spaans
Les Mille et Une Nuits
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Las mil y una noches
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or les Mille et une nuits ne connaissent pas cette deuxième causalité.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature
Prenons par exemple l’Histoire des amours de Camaralzaman, dans les Mille et une nuits.
Tengo otras cosas que hacerLiterature Literature
Et comme les mille et une nuits précédentes, il y en aura d’autres.
Está ocupadaLiterature Literature
Tu as vu le livre sur ta table de chevet, sur les mille et une nuits?
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ Dequé hablas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera juste comme dans les Mille et une Nuits.»
Cita barataLiterature Literature
Ce supplément prend plusieurs formes dans les Mille et une nuits.
¡ Formen una línea!Literature Literature
Ça a l'air bien, Les Mille et une nuits.
¿ Qué está diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a déjà parlé de la première, à propos du merveilleux hyperbolique dans les Mille et une nuits.
Vuelta, vuelta, vueltaLiterature Literature
Voyez aussi l'histoire d'Amine dans les Mille et une Nuits.
Ya está, cariñoLiterature Literature
Les Mille et Une Nuits de la vérité.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
—Si tu ne continues pas ton livre, tu pourrais nous lire Les Mille et Une Nuits, proposa Mary.
¿ Y los pezones?Literature Literature
Non qu’il eût devant lui une scène léchée sortie d’un film sur les Mille et Une Nuits.
Tendré # dentro de un añoLiterature Literature
Les mille et une nuits que j’adore occupent plus du quart de ma tête.
Creí que nunca vería tantos juntosLiterature Literature
Ce type a plus d'histoires que les Mille et une nuits.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour Ismaël, ce n’était là que simple routine ; pour Irène, les Mille et Une Nuits.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
Les Mille et Une Nuits, le coup de baguette magique d'une puissance surnaturelle...
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesLiterature Literature
Les mille et une nuits
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoopensubtitles2 opensubtitles2
Les mille et une nuits.
¿ Podrías hacer que sonara convincente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Mille et une nuits en olïrent à nouveau un exemple extrême.
Y ya terminamosLiterature Literature
Des Espagnols qui commandent des soldats latino-américains – mais c’est Les Mille et Une Nuits, non ?
¿ Por sonreír?Literature Literature
D'autres critiquent l'inégalité des sexes que Les Mille et une nuits semble encourager :
Sí, estamos a la parglobalvoices globalvoices
Au Pérou et en Équateur, Les Mille et une nuits font aussi beaucoup parler :
¿ Por qué te sigues golpeando? "globalvoices globalvoices
Sur ces paroles impitoyables, Takanatsu ramassa Les Mille et Une Nuits, qui étaient tombées sur le plancher.
No, aqui no está SalLiterature Literature
Mais il avait glissé hors de portée des lecteurs, derrière Les Mille et Une Nuits.
vial Solución inyectable en unLiterature Literature
157 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.