Loi du retour oor Spaans
Loi du retour
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Ley del Retorno
Le Comité s’est inquiété du caractère, qu’il a jugé discriminatoire, de la loi du retour.
El Comité manifestó su preocupación respecto del trato discriminatorio que, a su juicio, se prevé en la Ley del retorno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité s'est inquiété du caractère, qu'il a jugé discriminatoire, de la loi du retour
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?MultiUn MultiUn
La Loi du retour concrétise l'essence même de l'État d'Israël, «État juif et démocratique»
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasMultiUn MultiUn
Le Comité s’est inquiété du caractère, qu’il a jugé discriminatoire, de la loi du retour.
No me mientas, JenUN-2 UN-2
— C'est la loi du retour », a remarqué Petrus en riant.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deLiterature Literature
« La loi du retour fonctionna quand son frère fut forcé de poursuivre l'ouvrage qu'il avait interrompu.
Me arriesgaréLiterature Literature
La loi du retour
Deja que te sirvaUN-2 UN-2
5 juillet : vote de la loi du retour.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Loi du retour (par # des observations finales
¿ Qué sucedió?MultiUn MultiUn
Loi du retour
Una vacuna débil para combatir el virus con que estáinfectadaUN-2 UN-2
Israël et la loi du retour
Zee, que sigan avanzandoMultiUn MultiUn
Israël maintient qu'une distinction très nette doit être établie entre la loi du retour et ce type de demande
Porque tú deseas mantener esto en secretoMultiUn MultiUn
Israël maintient qu’une distinction très nette doit être établie entre la loi du retour et ce type de demande.
Y lo escondisteUN-2 UN-2
, qui s’applique aux étrangers souhaitant vivre en Israël sans toutefois y immigrer dans le cadre de la loi du retour.
A reclamar autoridadUN-2 UN-2
Le 14 mai 1948, jour de Pessah, David Ben Gourion proclamait la Loi du Retour et déclarait abolie la Diaspora.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?Literature Literature
Pourtant, la seule expression pratique du sionisme aujourd’hui est la Loi du retour, qui n’est pas une loi raciste mais morale.
Tu mierda chauvinistaNews commentary News commentary
La « Lune céleste [qui] une fois de plus se lève », c'est le cosmos visible soumis à la loi du retour cyclique.
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
Auparavant, seules les personnes qui avaient immigré en Israël en vertu de la loi du retour étaient admises à bénéficier de ces prestations.
No te darían ni un penique por mi cadáver de borrachoUN-2 UN-2
En fait, la loi du retour est un moyen d’affirmer le droit du peuple juif à l’autodétermination, tel que le reconnaît la communauté internationale.
Lo que tú y yo tuvimos ya no existeUN-2 UN-2
Le Comité a souhaité dans ses observations finales que la Loi du retour ait la même valeur qu'une demande palestinienne de droit au retour
¿ Tú qué piensas?MultiUn MultiUn
La Loi du retour de # et la Loi sur la nationalité de # donnent aux Juifs le droit d'immigrer en Israël et d'obtenir automatiquement la nationalité
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?MultiUn MultiUn
En 1995, le ministre de l'intérieur a modifié la politique appliquée jusqu'alors et a commencé à mettre en pratique une autre interprétation de la loi du retour.
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?UN-2 UN-2
La loi du retour de # et la loi sur la nationalité de # permettent à tout Juif d'immigrer en Israël et de devenir automatiquement citoyen de ce pays
Tengo un paquete que enviar de Mr WardupMultiUn MultiUn
SOLOMON (Israël) dit qu’en vertu de la loi du retour, adoptée en 1950 par la Knesset, les Juifs qui immigrent en Israël bénéficient automatiquement de la nationalité israélienne.
Siempre voy a ser honesta contigoUN-2 UN-2
Alors nous disposerons d'un système de pensée hybride fonctionnant sur des composants biologiques et non biologiques, mais la partie non-biologique est sujette à ma loi du retour accéléré.
Periodista Lydig, segunda víctimated2019 ted2019
669 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.