Tarascon-sur-Ariège
Tarascon-sur-Ariège
Tarascon oor Spaans
Tarascon
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Tarascon
fr
Tarascon (Bouches-du-Rhône)
Canton de Tarascon-sur-Rhône: toutes les communes.
Cantón de Tarascon-sur-Rhône: todos los municipios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le lendemain, Port-Tarascon était évacué à la grande joie des colons.
Quieres dejarme tu número?Literature Literature
Si nous prenons le train pour nous rendre à Tarascon ou à Rouen, nous prenons la mort pour aller dans une étoile.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
S’il s’était agi de Tarascon, nous l’aurions gardée, naturellement.
El ganador en RockinghamLiterature Literature
» disaient ceux de Tarascon, montrant le poing aux pantalons rouges vautrés dans l’herbe à l’ombre des pins.
No están matando solo sus carrerasLiterature Literature
Tartarin de Tarascon serait-il un imposteur?
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeLiterature Literature
Cataclysme épouvantable à Port-Tarascon.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UELiterature Literature
Le premier prêt de 300 millions de francs accordé en 1978 et modifié en 1981 et 1983 et le deuxième prêt de 60 millions de francs, qui a été accordé en 1981 et modifié en 1983, ont permis le financement d'un programme lourd d'investissement de 849 millions de francs qui a entre autres permis de porter la capacité de production de l'usine de Tarascon de 90 000 à 200 000 tonnes par an.
A Katie le hubiera gustadoEurLex-2 EurLex-2
«L’aire géographique délimitée des olives ayant droit à l’appellation d’origine contrôlée “Olives noires de la Vallée des Baux de Provence” est située à l’intérieur des communes suivantes du département des Bouches-du-Rhône: Arles, Aureille, les Baux de Provence, Eygalières, Eyguières, Fontvieille, Lamanon, Maussane-les-Alpilles, Mouries, Le Paradou, Saint-Martin de Crau, Orgon, Saint-Etienne du Grès, Saint-Rémy de Provence, Senas, Tarascon.»
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).Eurlex2019 Eurlex2019
Immobilier Tarascon (13150) vente Immeuble Immeuble - par STOP IMMO BEAUCAIRE, Ideal investisseurs !
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrCommon crawl Common crawl
Je suis libre, je t’aime et je t’attends au monastre de Montolieu, entre Foix et Tarascon, sur les bords de l’Arige.
Regresa hasta el hombre del centro Kasatonov.Tiro de lleno. DetenidoLiterature Literature
Aujourd' hui, des bords du Rhône...... un enfant de Tarascon jette un implacable défi...... au désert effrayant de la terrible Afrique
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.opensubtitles2 opensubtitles2
L'investissement à Tarascon a bénéficié d'autres aides de l'Agence de Bassin, sous forme d'une subvention de 15,97 millions de francs et d'une bonification d'intérêts d'un montant de 3,35 millions de francs.
Una simple cuestión de coordinaciónEurLex-2 EurLex-2
Même à Tarascon, si loin du théâtre des hostilités, il y avait tant et tant de noms gravés dans la pierre.
Hablo de matar a un loboLiterature Literature
Entre les 21 décembre 1978 et 11 août 1982, les taux d'aide approuvés se montèrent à 20 % net à Tarascon et à 30 % à Saint-Gaudens.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que puedaentrar en éste con toda seguridadEurLex-2 EurLex-2
Son talent littéraire se révèle en 1899 lorsqu’il publie Tarascon, par un Tarasconnais, témoignage sur la vie de la patrie de Tartarin au siècle dernier.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaWikiMatrix WikiMatrix
Pourtant – même à cette époque – c’était déjà le roi de Tarascon.
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Elle se situe en Ariège, dans la vallée du Vicdessos, face à l'habitat magdalénien de la grotte de la Vache et à proximité du bassin de Tarascon-sur-Ariège.
SeparémonosWikiMatrix WikiMatrix
Voilà sur quelle légende repose la vénération qu’ont vouée à sainte Marthe les habitants de Tarascon.
Señor, será necesarioLiterature Literature
Le mois d’août à Tarascon, je vous dirai, est le mois de la lourde chaleur.
Prepárate para ser conducido como nuncaLiterature Literature
Depuis 1923, François Coli envisageait un vol transatlantique sans escale avec son camarade de guerre Paul Tarascon.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráWikiMatrix WikiMatrix
Je suis content de vous rapatrier à Tarascon
Es un anillo de bodasopensubtitles2 opensubtitles2
Le service militaire l’amène à Tarascon.
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textoWikiMatrix WikiMatrix
Il fait des débuts au Salon en 1868 où il remporte sa première médaille pour La Muse de Ponsard, bas-relief offert à la ville de Tarascon.
Salva el mundo de póliza en pólizaWikiMatrix WikiMatrix
La commune TARASCON (13150) fait partie du département BOUCHES DU RHONE dans la région PROVENCE ALPES COTE D AZUR .
Visto el Reglamento (CEE) n° # del Consejo, de # junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n° #, y, en particular, su artículo #, Considerando lo siguienteCommon crawl Common crawl
Jai tâché de me conformer à sa doctrine dans cette histoire de Port-Tarascon.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Literature Literature
133 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.