achats par voie électronique oor Spaans
achats par voie électronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
abastecimiento electrónico
abastecimiento en línea
abastecimiento por Internet
aprovisionamiento electrónico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(facultatif) achats par voie électronique par origine: même pays, au cours de l’année civile précédente,
Señor, Malone está caídoEurLex-2 EurLex-2
Médiation lors de l'achat par voie électronique
¿ Quién es Charlie?tmClass tmClass
Services de crédit fournis via l'internet pour les achats par voie électronique
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!tmClass tmClass
(facultatif) achats par voie électronique par origine: autres pays de l’Union européenne, au cours de l’année civile précédente,
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásEurLex-2 EurLex-2
(facultatif) achats par voie électronique par origine: reste du monde, au cours de l’année civile précédente.
Y estos son asuntos personalesEurLex-2 EurLex-2
Assistance et conseils lors de l'achat par voie électronique
¿ Cómo te fue?tmClass tmClass
L’année dernière, 33 % des consommateurs ont effectué un achat par voie électronique, contre 27 % en 2006.
¿ Por qué le das un masaje?EurLex-2 EurLex-2
Assistance et conseils à des tiers lors de l'achat par voie électronique
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigacióntmClass tmClass
Les membres du CCS sont du même avis et relèvent en outre que plusieurs d’entre eux effectuent déjà des achats par voie électronique.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasUN-2 UN-2
Au Royaume-Uni et en Allemagne, par exemple, plus de la moitié des entreprises affirment déjà procéder à leurs achats par voie électronique.
Para que pueda ser algo en la vidaEurLex-2 EurLex-2
Les membres du CCS sont du même avis et relèvent en outre que plusieurs d'entre eux effectuent déjà des achats par voie électronique
Desde sus orígenes en una mesa de dibujo de la Marina...luego de meses de experimentos secretos en el desierto del oeste... y tras una búsqueda desesperada por los metales nuevos que necesitaba... se diseñó para ser el arma suprema del hombre en el mar: el submarino atómicoMultiUn MultiUn
Conception, développement, entretien, installation, mise à jour et exploitation de logiciels facilitant les transactions d'achat par voie électronique et les transactions commerciales électroniques
Oye, vaya forma de ser olvidadotmClass tmClass
achats par voie électronique résultant de commandes passées par des réseaux informatiques, en classes de pourcentage, au cours de l’année civile précédente [(#;< #), (#;< #), (#;< #), (#;< #), (#;< #), (#;< #), (#;#)] (facultatif
No, no lo dijo.- ¿ No lo dije?oj4 oj4
La formation de base sera complétée par des cours de perfectionnement portant par exemple sur les aspects juridiques, la sous-traitance, la gestion des contrats, les achats par voie électronique et la déontologie.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreUN-2 UN-2
La formation de base sera complétée par des cours de perfectionnement portant par exemple sur les aspects juridiques, la sous-traitance, la gestion des contrats, les achats par voie électronique et la déontologie
¿ Qué confianza es esa?MultiUn MultiUn
partage électronique et automatique d’informations sur les ordres d’achats donnés (par voie électronique ou non) avec le service de comptabilité,
¿ Y me mentiste?EurLex-2 EurLex-2
- continuer de créer les capacités nécessaires à la réalisation des achats publics par voie électronique;
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoEurLex-2 EurLex-2
partage électronique et automatique d’informations pertinentes sur les ordres d’achats donnés (par voie électronique ou non) avec le service de comptabilité
¿ Qué voy a hacer?oj4 oj4
partage électronique et automatique d’informations pertinentes sur les ordres d’achat donnés (par voie électronique ou non) avec le service de comptabilité
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos Socialesoj4 oj4
partage électronique et automatique d’informations pertinentes sur les ordres d’achats donnés (par voie électronique ou non) avec le service de comptabilité,
¿ No te gusta, Smith?EurLex-2 EurLex-2
partage électronique et automatique d’informations pertinentes sur les ordres d’achat donnés (par voie électronique ou non) avec le service de comptabilité,
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíEurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.