(agent) gonflant pour mousse
agente espumante
agent gonflant pour mousse oor Spaans
agent gonflant pour mousse
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
agente espumante
agente para soplado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les HCFC sont aussi utilisés comme agents gonflants pour mousses, comme solvants et comme produits extincteurs
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoMultiUn MultiUn
Les HCFC sont aussi utilisés comme agents gonflants pour mousses, comme solvants et comme produits extincteurs.
A mí tambiénUN-2 UN-2
On pouvait notamment citer les variations régionales dans la disponibilité d’agents de gonflement pour mousse et les incidences financières du choix d’autres types d’agents gonflants pour mousse.
Como ven, está hechoUN-2 UN-2
· Coûts connexes et associés, efficacité énergétique et sécurité des solutions de remplacement dans divers secteurs et sous-secteurs : réfrigérants, réfrigération commerciale et domestique, refroidisseurs, climatiseurs individuels, agents gonflants pour mousse, mousses
No quiero hacerte sentir incómodoUN-2 UN-2
Si l’adoption des hydrocarbures comme agents gonflants pour mousse présentait des difficultés, a-t-il dit, ils constituaient également un bon exemple du raccourci qu’il était possible d’emprunter pour passer des HCFC aux solutions de remplacement exemptes de HFC, sans avoir à utiliser de HFC entre deux.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielUN-2 UN-2
· Solutions de remplacement des HCFC et HFC, y compris les réfrigérants naturels, leur disponibilité et potentiel futur, coût, efficacité énergétique, degré de sécurité et facilité d’emploi dans différents secteurs et sous-secteurs : réfrigérants, réfrigération commerciale et domestique, refroidisseurs, climatiseurs individuels, agents gonflants pour mousse, mousses, solvants et inhalateurs-doseurs
Lástima.Y es bonitaUN-2 UN-2
M. Kuijpers a fait savoir que l'Equipe spéciale du Groupe de l'évaluation technique et économique sur la collecte, la régénération et le stockage avait estimé qu'au total entre # et # tonnes ODP de réfrigérants # million tonnes ODP d'agent gonflant pour mousses # tonnes ODP de halons # et # tonnes ODP de halons # étaient contenues dans des produits ou en stock
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheMultiUn MultiUn
Un agent, le HCFO-1233zd(E), était déjà en production en tant qu’agent gonflant pour mousse, solvant et réfrigérant; il avait été soumis dans le cadre de la politique en matière de nouvelles solutions de remplacement (Significant New Alternatives Policy SNAP) de l’Agence américaine de protection de l’environnement en tant qu’agent d’extinction d’incendie par noyage total.
No es como que mi socio tenga a dónde irUN-2 UN-2
Kuijpers a fait savoir que l’Equipe spéciale du Groupe de l’évaluation technique et économique sur la collecte, la régénération et le stockage avait estimé qu’au total entre 350 000 et 400 000 tonnes ODP de réfrigérants, 1,25 million tonnes ODP d’agent gonflant pour mousses, 450 000 tonnes ODP de halons 1301 et 330 000 tonnes ODP de halons 1211 étaient contenues dans des produits ou en stock.
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteUN-2 UN-2
Les CFC utilisés comme agents gonflants pour la fabrication des mousses ont été éliminés.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoUN-2 UN-2
Si l’adoption des hydrocarbures comme agents gonflants pour les mousses posait quelques difficultés, elle n’en constituait pas moins un bon exemple de raccourci pour passer directement des HCFC aux solutions de remplacement exemptes de HFC, sans avoir à utiliser de HFC entre deux.
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!UN-2 UN-2
Les HFC sont utilisés dans divers secteurs et applications, notamment en tant que réfrigérants dans les équipements de réfrigération, de climatisation et de pompes à chaleur; comme agents gonflants pour les mousses; en tant que solvants; ainsi que dans les extincteurs et les aérosols.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Véhiculeurs utilisés comme agents gonflants pour les plastiques et les mousses
Ella trató de envenenar su avenaEurLex-2 EurLex-2
Pour conclure, Mme Bella Maranion a indiqué que la disponibilité toute récente de réfrigérants à faible PRG hautement performants offrirait de nouvelles perspectives, et que la demande concernant les agents gonflants pour les mousses continuerait d’augmenter, avec la possibilité que des secteurs critiques continueraient d’être tributaires des HFC.
Enseguida regresoUN-2 UN-2
1,1,1,3,3-Pentafluoropropane, destiné à être utilisé comme agent gonflant liquide ininflammable pour la fabrication de mousses isolantes ()
Tú vas a encontrarme en México con el dineroEurLex-2 EurLex-2
1,1,1,3,3-Pentafluoropropane, destiné à être utilisé comme agent gonflant liquide ininflammable pour la fabrication de mousses isolantes (1)
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesEurLex-2 EurLex-2
Sur la base des informations disponibles, l'évaluation des risques a permis d'établir que, dans la Communauté européenne, la substance est utilisée principalement comme agent gonflant pour la fabrication des mousses de polystyrène et de polyuréthane dans l'industrie des polymères.
¡ Estudio por las noches!EurLex-2 EurLex-2
Sur la base des informations disponibles, l'évaluation des risques a permis d'établir que, dans la Communauté européenne, la substance est utilisée principalement comme agent gonflant pour la fabrication des mousses de polystyrène et de polyuréthane dans l'industrie des polymères
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresoj4 oj4
La demande globale pour les agents gonflants des mousses dépasserait 520 000 tonnes d’ici à 2020 à moins que des gains supplémentaires en matière d’efficacité des agents gonflants ne soient obtenus à mesure que des technologies se développaient.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaUN-2 UN-2
En présence de polyols ou glycols de faible poids (ou même d'eau) et d'un agent gonflant, le MDI réagit extrêmement rapidement pour produire des mousses de polyuréthane.
Significado de abreviaturas y símbolosEurLex-2 EurLex-2
En présence de polyols ou glycols de faible poids (ou même d'eau) et d'un agent gonflant, le MDI réagit extrêmement rapidement pour produire des mousses de polyuréthane
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéoj4 oj4
Les points ci-dessous résument les conclusions de l’évaluation de la faisabilité technique, économique et environnementale des différentes options pour les agents gonflants dans la fabrication de mousses :
Pero quizá me den un cuartoUN-2 UN-2
44 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.