agriculture intensive oor Spaans
agriculture intensive
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
agricultura intensiva
es
Cultivo en cuál se maximiza el uso de tierra tanto como sea posible cultivando cosechas de forma cerrada o realizando varias cosechas en un año o usando grandes cantidades de fertilizantes.
Mais nourrir cinq millions de travailleurs exige une agriculture intensive.
Pero alimentar a 5.000.000 trabajadoras requiere agricultura intensiva.
explotación agrícola intensiva
Les possibilités de conversion des agricultures intensives vers une agriculture extensive ne sont donc pas énormes.
Vemos que no hay muchas posibilidades de reconvertir las explotaciones agrícolas intensivas en explotaciones agrícolas extensivas.
agricultura industrial
sistema de cultivo intensivo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En revanche, le nord de la municipalité est propice à l'agriculture intensive.
Eso no es imposibleWikiMatrix WikiMatrix
Les routes, l’industrie, l’agriculture intensive et le tourisme empiéteraient sur leur habitat.
¿ Alguna vez viste números así?jw2019 jw2019
L'agriculture biologique constitue une alternative réaliste, et maintenant fiable, à l'agriculture intensive.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasEuroparl8 Europarl8
La sécurité alimentaire et l’agriculture intensive;
Si Lowenstein llama al gobernadorUN-2 UN-2
L'agriculture intensive appauvrit les sols.
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?ted2019 ted2019
Le déboisement et l’agriculture intensive, de même que les catastrophes naturelles, ont provoqué des dommages très étendus.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásUN-2 UN-2
Nous savons que l'agriculture intensive nuit à la diversité biologique.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdEuroparl8 Europarl8
Ainsi, l'agriculture intensive et le gaspillage d'eau accentuent le phénomène de désertification.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amiganot-set not-set
À l’échelle régionale, elle est favorable à une agriculture intensive spécialisée.
Oh tengo queUN-2 UN-2
Des terres vidées de leurs habitants étant plus propices, par exemple, à l'agriculture intensive, l'exploitation pétrolière ou minière.
¿ Alguna vez viste números así?Common crawl Common crawl
L’agriculture intensive permet de nourrir incomparablement plus de bouches par hectare que la chasse et la cueillette.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoLiterature Literature
L'application d'herbicides et de pesticides est l'une des activités les plus nuisibles associées à l'agriculture intensive.
Z Y suponiendo que me escapase?cordis cordis
Voilà qui tranche avec l’agriculture intensive, soutiennent les producteurs.
Quizá te aceptenjw2019 jw2019
S'il vous plaît, ne confondez pas agriculture intensive et agriculture adaptée à une région!
Tenemos que enviar una alertaEuroparl8 Europarl8
Toutefois, seulement 16 % des terres se prêtent à l’agriculture intensive.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasUN-2 UN-2
Les oiseaux ont été affectés par l'agriculture intensive.
Finca de Buckingham Penshurstnot-set not-set
La productivité agricole par l'agriculture intensive suscite quelques remous dans la communauté scientifique et chez les consommateurs.
Nos conocimos para Acción de Gracias.Hace dos añosWikiMatrix WikiMatrix
(EN) Monsieur le Président, je voudrais centrer mon intervention sur la situation dans le secteur de l'agriculture intensive.
" El viaje de Chihiro " es un buen ejemploEuroparl8 Europarl8
L’agriculture intensive, qu’elle encourage, n’a pas permis de réduire la pression exercée sur le capital naturel.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuvenot-set not-set
Monsieur le Président, il s'agit d'un problème d'agriculture intensive industrielle.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?Europarl8 Europarl8
Mais nourrir cinq millions de travailleurs exige une agriculture intensive.
operaciones enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accélérer la transition vers une agriculture intensive et industrialisée ne résoudra pas le problème.
No me importaNews commentary News commentary
Et voilà maintenant qu'après avoir poussé à l'agriculture intensive, on cherche à "promouvoir" l'élevage extensif et "l'agriculture biologique".
No, quiero que veas esto, todos ustedesEuroparl8 Europarl8
La technologie génétique et l'agriculture intensive constituent un problème à cet égard.
¡ Era su primera misión!Europarl8 Europarl8
716 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.