avancer au pas oor Spaans
avancer au pas
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
avanzar a paso de tortuga
avanzar a paso de tortuga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puissance demandée aux roues du véhicule pour vaincre les résistances à l'avancement au pas de temps i, [kW]
Están al máximoEurLex-2 EurLex-2
Ils avaient avancé au pas, instinctivement.
Pero recordé algo que dijo CarlisleLiterature Literature
Tu avances au pas des majorettes.
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le pont de Suresnes était embouteillé ; ils durent avancer au pas
Necesito que todos salgan del gimnasioLiterature Literature
Et je n'ai plus en moi le sentiment d'avancer au pas du destin.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
La voiture avance au pas sous la pluie.
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
Mais je ne l'écoute pas et avance au pas de course.
Esto lo dice todoLiterature Literature
Il faut en profiter pour avancer au pas de charge.
la posición que deseas en el gobierno, eso no es una democracia. éso sirve a aquellos en posiciones con ventaja diferencialLiterature Literature
Ma voiture avance au pas, se rapproche inexorablement du panneau signalant une sortie.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UULiterature Literature
Puis le couple se mit à avancer, au pas lent de l'infirme, en direction des appartements du cheikh.
Un mensaje especialLiterature Literature
▪ Quand on avance au pas, j’écoute les nouvelles à la radio ou la Bible enregistrée.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñojw2019 jw2019
Et avec ce temps, on avance au pas sur la 103 et la 136.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yLiterature Literature
Corbeau avait récupéré ses flèches et restait là, attendant que je m’avance au pas de tir.
Hopkins, estamos en movimientoLiterature Literature
La voiture continua d’avancer au pas, ses phares toujours éteints, et le carrefour se rapprochait.
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoLiterature Literature
J’ai retenu mon cheval pour qu’il avance au pas.
Hablan con Eugene DavisLiterature Literature
Ils avaient beau avancer au pas, de sinistres craquements se faisaient entendre à intervalles plus ou moins réguliers.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
On avance au pas, littéralement, car en tête du convoi l'ACRT examine le terrain pouce après pouce.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
Les hommes s’étaient avancés au pas de course, courbés en avant sous la pluie de projectiles.
Me ocupé de él- OhLiterature Literature
Il avance au pas sur cette route qui va de Neumarkt à Dresde.
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianoLiterature Literature
Il fit sonner le rassemblement de son escadron, auquel il ordonna d'avancer au pas.
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasLiterature Literature
Et voilà qu’il était ici, à moins d’un kilomètre de Marleston, à avancer au pas.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
S’il amenait Hirondelle saine et sauve dans la cité... Il obligea Steppeur à n’avancer qu’au pas.
Cuando este retraso sea superior a diez días, se cobrarán intereses correspondientes a la totalidad del tiempo atrasadoLiterature Literature
Je m’entends pleurer à nouveau, et cet homme, ce Ben, s’avance jusqu’au pas de la porte.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "Literature Literature
10232 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.