caractère de retour à la ligne oor Spaans
caractère de retour à la ligne
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
carácter de cambio de línea
carácter de nueva línea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Correspond au caractère ASCII de retour à la ligne (LF, #x#A, interligne Unix
Eso es buenoKDE40.1 KDE40.1
miniserv.pl dans le paquet webmin ne gère pas correctement les métacaractères, comme les sauts de ligne et les retours à la ligne, dans les chaînes de caractères encodées en Base64 utilisées dans l'authentification Basic.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoCommon crawl Common crawl
Chaque ligne de texte dans le fichier « manifest.mf », y compris la dernière ligne du fichier, devrait se terminer par un « retour carraige » caractère (CR; 13; 0x0d) suivie par « un » retour à la ligne (LF; 10; 0x0a) caractère.
Queria estar en la vanguardia y es aquiCommon crawl Common crawl
178 La requérante soutient que la Commission a commis des erreurs de fait et des erreurs manifestes d’appréciation quant au respect des conditions énoncées par les lignes directrices en ce qui concerne le caractère d’entreprise en difficulté de l’entreprise bénéficiaire de l’aide, l’appréciation du retour à la viabilité, la prévention des distorsions de concurrence indues et la limitation de l’aide au minimum.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroEurLex-2 EurLex-2
Dans son ouverture de la procédure d'enquête, la Commission, tout en reconnaissant à la SNCM le caractère d'entreprise en difficulté, avait exprimé ses doutes quant à la compatibilité de la mesure notifiée avec les critères exposés au point 3.2.2 des lignes directrices de 1999 en vigueur à l'époque quant à l'absence d'aides d'État, quant au retour à la viabilité de l'entreprise et à la prévention de distorsions de concurrence indues.
Los alemanes crean armas asombrosasEurLex-2 EurLex-2
Aux termes du point 3.2.2 desdites lignes directrices, ces conditions ont trait au caractère d’entreprise en difficulté du bénéficiaire, au retour à la viabilité, à la prévention de distorsions de concurrence indues, à la limitation de l’aide au minimum, à l’imposition de conditions et d’obligations nécessaires pour que la concurrence ne soit pas faussée dans une mesure contraire à l’intérêt commun et à la mise en œuvre complète d’un plan de restructuration.
Admito que fui yoEurLex-2 EurLex-2
4 Conformément au point 3.2.2 des lignes directrices, il faut, pour que la Commission puisse approuver une aide, que le plan de restructuration remplisse les conditions générales concernant notamment le retour à la viabilité à long terme de l'entreprise, la prévention des distorsions de concurrence indues et le caractère proportionné de l'aide aux coûts et aux avantages de la restructuration.
Si, pero yo no fuiEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.