combustibles fossiles oor Spaans

combustibles fossiles

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

combustibles fósiles

masculine, plural
Les combustibles fossiles sont la principale cause du réchauffement planétaire.
Los combustibles fósiles son la primera causa del calentamiento global.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

centrale alimentée aux combustibles fossiles
central eléctrica de combustible fósil · central termoeléctrica clásica · central termoeléctrica convencional
centrale à combustibles fossiles
central eléctrica de combustible fósil · central termoeléctrica clásica · central termoeléctrica convencional
subvention en faveur des combustibles fossiles
subvención a los combustibles fósiles
proportion des combustibles fossiles dans les exportations
intensidad de combustibles fósiles de las exportaciones
subvention pour les combustibles fossiles
subvención a los combustibles fósiles
ressources en combustibles fossiles
recursos de combustibles fósiles
réserves de combustibles fossiles
reservas de combustible de origen fósil · reservas de combustibles fósiles
contenu en combustibles fossiles des exportations
intensidad de combustibles fósiles de las exportaciones
composante-combustibles fossiles des exportations
intensidad de combustibles fósiles de las exportaciones

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iv) l'élimination du CO2 associée à des installations de combustible fossile plus propres.
¿ Cómo pudiste hacerlo?EurLex-2 EurLex-2
Technologies de pointe en matière de combustibles fossiles
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoUN-2 UN-2
Depuis très longtemps, les combustibles fossiles constituent le moteur de la société.
Sigue hablando, Jaskiernot-set not-set
Centrale électrique utilisant à la fois une source d'énergie renouvelable et un combustible fossile.
Creo que están negociando un acuerdoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cette catégorie inclut les biocombustibles mélangés avec des combustibles fossiles liquides.
David Lilly!David LillyEuroParl2021 EuroParl2021
Émissions de CO2 provenant de la consommation de combustibles fossiles par l’industrie, kt
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, leur chauffage par des combustibles fossiles augmente les coûts de production ainsi que l'impact sur l'environnement.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochescordis cordis
L'incidence environnementale des énergies solaire et éolienne est sensiblement inférieure à celle de l'énergie provenant des combustibles fossiles.
¿ En un incendio?EurLex-2 EurLex-2
Pourquoi alors engloutir des fonds publics dans l’exploration de combustibles fossiles inutilisables ?
Creo que es en reuniónProjectSyndicate ProjectSyndicate
Comment les fonds sont-ils répartis entre les domaines «économies d'énergie», «énergies renouvelables», «combustibles fossiles» et «coopération internationale»?
¿ Qué tal treinta ryo?EurLex-2 EurLex-2
Deux sources de production séparées: une unité utilisant une énergie renouvelable et une unité utilisant un combustible fossile.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
La plupart des pays resteront tributaires des combustibles fossiles, dont la demande devrait continuer de progresser.
Bien, volvamos a lo que hacíamosUN-2 UN-2
Seul l’homme rompt cet équilibre, principalement par l’emploi de combustibles fossiles.
Sé lo que estás haciendojw2019 jw2019
Émissions de CO2 provenant de la consommation de combustibles fossiles par les ménages, kt
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoEurLex-2 EurLex-2
Technologies avancées d’utilisation des combustibles fossiles : Les combustibles fossiles resteront la principale source d’énergie dans le monde.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderUN-2 UN-2
Les avantages des combustibles fossiles doivent être mesurés face aux conséquences du réchauffement planétaire.
Cuando usas, no usas deslumbrantesProjectSyndicate ProjectSyndicate
À titre comparatif, la réserve totale de combustibles fossiles est estimée à 300.000 exajoules.
Creo que llego tardeEurLex-2 EurLex-2
Le prix des combustibles fossiles est cependant susceptible de maintenir sa tendance à la hausse.
Deben enfriarse al menos un minutoProjectSyndicate ProjectSyndicate
· Réduction de l’utilisation des combustibles fossiles et éclairage de 40 ménages ;
Holden me dio a leer dos de sus cuentosUN-2 UN-2
Combinaisons innovantes de la biomasse avec les combustibles fossiles
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleorecibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EUREurLex-2 EurLex-2
Classe de projet B: Remplacement des combustibles fossiles
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoEurLex-2 EurLex-2
De plus, personne ne comprenait les frais de brûler des combustibles fossiles.
Certificado internacional de francobordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Briquettes constituées d'un mélange de biomasse et de combustible fossile
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Trouver des solutions de remplacement crédibles aux combustibles fossiles est une véritable gageure.
Debería estar debajo de una campana de vidrioProjectSyndicate ProjectSyndicate
9579 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.