commis aux expéditions oor Spaans
commis aux expéditions
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
empleado de expedición
1 AL : commis aux expéditions
1 CL, Empleado de Expedición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 AL : commis aux expéditions
¿ De qué habláis cuando estás con él?UN-2 UN-2
Mon titre officiel était commis aux expéditions, classe 9.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoLiterature Literature
À l’heure actuelle, comme il n’existe pas de poste de commis aux expéditions, les marchandises s’accumulent et il y a des retards dans les envois.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónUN-2 UN-2
Suppression de 1 poste de commis aux finances, de 1 poste d’agent de sécurité, de 1 poste d’assistant administratif, de 1 poste de commis aux expéditions, de 1 poste de menuisier, de 1 poste de jardinier, de 1 poste d’assistant (voyages) et de 1 poste d’assistant aux achats.
Rostros en los cuadrosUN-2 UN-2
19 (commis d’administration (5), assistant aux expéditions, commis aux expéditions (2), assistant à la réception (3), responsable (2), responsable de travaux (3), assistant (stocks et fournitures) (2), superviseur des entrepôts) : postes transférés de l’actuel Bureau des approvisionnements et de l’entreposage; 3 (assistant chargé des transports, contrôleur d’aire de trafic, assistant administratif) : postes transférés de l’actuel Bureau des opérations aériennes
¿ Tanto como rascarte los huevos?UN-2 UN-2
Deux préposés à l'aide aux témoins (agents des services généraux de la classe # ); deux agents de sécurité (agents des services généraux de la classe # ) et deux commis aux expéditions (un agent des services généraux de la classe # et un agent des services généraux de la classe # ); et # nouveaux postes d'agent de sécurité créés dans le cadre des mesures de sécurité de la phase I
Era una persona adorableMultiUn MultiUn
Deux préposés à l’aide aux témoins (agents des services généraux de la classe 4); deux agents de sécurité (agents des services généraux de la classe 4) et deux commis aux expéditions (un agent des services généraux de la classe 4 et un agent des services généraux de la classe 3); et 32 nouveaux postes d’agent de sécurité créés dans le cadre des mesures de sécurité de la phase I.
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoUN-2 UN-2
19 (commis d’administration (5), assistant aux expéditions, commis aux expéditions (2), assistant à la réception (3), responsable (2), responsable de travaux (3), assistant (stocks et fournitures) (2), superviseur des entrepôts) : postes transférés à la Section des opérations logistiques; 12 [commis d’administration (2), chef d’équipe d’entrepôt, technicien, commis (stocks et fournitures) (2), assistant (stocks et fournitures), employé d’entrepôt (5)] : postes transférés à la Section des approvisionnements; 8 (assistant (gestion des biens), assistant (stocks et fournitures) (2), commis (demandes de remboursement),
O también podría ser un asiento de eyecciónUN-2 UN-2
Quant aux nombreux livres que les commis rangent dans les cartons d’expédition, ils réjouissent le cœur de Bérenger.
Deberíamos haber ayudadoLiterature Literature
Un commis aux voyages [agent des services généraux (agent local)] est chargé des tâches touchant les voyages et l’expédition.
¿ Eres Brendan Fraser?UN-2 UN-2
Un commis aux voyages [agent des services généraux (agent local)] est chargé des tâches touchant les voyages et l'expédition
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoMultiUn MultiUn
L'autorisation visée au paragraphe 1 n'est accordée qu'aux personnes qui effectuent fréquemment des expéditions, dont les écritures permettent aux autorités compétentes de contrôler les opérations, et qui n'ont pas commis d'infractions graves ou répétées à la législation en vigueur.
Lo siento.- Las mujeresEurLex-2 EurLex-2
Suite à un examen des effectifs de la Division de l'appui à la Mission et conformément aux résolutions # et # de l'Assemblée générale, il est proposé de transformer # postes de fonctionnaire recruté sur le plan international et de # postes de Volontaire des Nations Unies en postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national, ainsi qu'il est indiqué ci-après # assistants aux achats (agents des services généraux, Autres classes) # assistant aux fournitures (agent des services généraux, Autres classes) # assistant aux expéditions (agent du Service mobile) # assistants (informatique et transmissions) ( # agent des services généraux (Autres classes) et # agent du Service mobile), ainsi que # agent liquidateur des biens # commis aux finances # commis au personnel et # technicien informaticien (Volontaires des Nations Unies
Es maravillosa, BarbaraMultiUn MultiUn
Suite à un examen des effectifs de la Division de l'appui à la Mission et conformément aux résolutions # et # de l'Assemblée générale, il est proposé de transformer six postes de fonctionnaire recruté sur le plan international et quatre postes de Volontaire des Nations Unies en postes d'agent des services généraux recruté sur le plan national, ainsi qu'il est indiqué ci-après: deux assistants aux achats [agents des services généraux (Autres classes)], un assistant aux fournitures [agent des services généraux (Autres classes)], un assistant aux expéditions (agent du Service mobile), deux assistants (informatique et transmissions) (un agent des services généraux (Autres classes) et un agent du Service mobile) ainsi qu'un agent liquidateur des biens, un commis aux finances, un commis au personnel et un technicien informaticien (Volontaires des Nations Unies) ( # par
Planificación de la producciónMultiUn MultiUn
Le Groupe a besoin d’être renforcé par la création d’un poste de commis aux finances [agent des services généraux (agent local)] capable d’apporter une aide sur le plan de l’administration et du travail de bureau (frappe de la correspondance, classement des documents, photocopies, organisation de l’expédition des avis de décaissement à Arusha, participation au traitement des demandes de remboursement de frais de voyage ou de protection du domicile).
Ése es su nombreUN-2 UN-2
Le Groupe a besoin d'être renforcé par la création d'un poste de commis aux finances [agent des services généraux (agent local)] capable d'apporter une aide sur le plan de l'administration et du travail de bureau (frappe de la correspondance, classement des documents, photocopies, organisation de l'expédition des avis de décaissement à Arusha, participation au traitement des demandes de remboursement de frais de voyage ou de protection du domicile
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.MultiUn MultiUn
Suite à un examen des effectifs de la Division de l’appui à la Mission et conformément aux résolutions 59/296, 60/260 et 61/276 de l’Assemblée générale, il est proposé de transformer six postes de fonctionnaire recruté sur le plan international et quatre postes de Volontaire des Nations Unies en postes d’agent des services généraux recruté sur le plan national, ainsi qu’il est indiqué ci-après : deux assistants aux achats [agents des services généraux (Autres classes)], un assistant aux fournitures [agent des services généraux (Autres classes)], un assistant aux expéditions (agent du Service mobile), deux assistants (informatique et transmissions) (un agent des services généraux (Autres classes) et un agent du Service mobile) ainsi qu’un agent liquidateur des biens, un commis aux finances, un commis au personnel et un technicien informaticien (Volontaires des Nations Unies) (A/62/679, par.
Luego hablaremos, ¿ eh?UN-2 UN-2
Suite à un examen des effectifs de la Division de l’appui à la Mission et conformément aux résolutions 59/296, 60/260 et 61/276 de l’Assemblée générale, il est proposé de transformer 6 postes de fonctionnaire recruté sur le plan international et de 4 postes de Volontaire des Nations Unies en postes d’agent des services généraux recruté sur le plan national, ainsi qu’il est indiqué ci-après : 2 assistants aux achats (agents des services généraux, Autres classes), 1 assistant aux fournitures (agent des services généraux, Autres classes), 1 assistant aux expéditions (agent du Service mobile), 2 assistants (informatique et transmissions) (1 agent des services généraux (Autres classes) et 1 agent du Service mobile), ainsi que 1 agent liquidateur des biens, 1 commis aux finances, 1 commis au personnel et 1 technicien informaticien (Volontaires des Nations Unies).
¿ Puede levantarse?UN-2 UN-2
26 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.