commis aux écritures oor Spaans
commis aux écritures
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
empleado de oficina
tenedor de libros
tenedora de libros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Aimeriez-vous à être commis aux écritures dans une épicerie?
Eso es un " negativo "Literature Literature
C’est un Londonien... Son père était une sorte de commis aux écritures.
¿ Qué tipo de actividades?Literature Literature
Il confia l’administration à son commis aux écritures.
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?Literature Literature
Banquiers, chimistes et poètes côtoyaient directeurs de théâtre, commis aux écritures et capitaines de navire.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
Commis aux écritures/administration
Es por eso que si los matan, están muertosUN-2 UN-2
Commis aux écritures
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloUN-2 UN-2
En cet instant, par exemple, tout en écrivant ces lignes, je ris de m’imaginer moi-même en commis aux écritures.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
· de récuser tout représentant de l’autorité compétente, expert, interprète, traducteur ou commis aux écritures intervenant dans l’examen de l’affaire contraventionnelle;
Ben, tienes hambre?UN-2 UN-2
Un bon commis aux écritures devait bien écrire. Il se mit donc à travailler pour apprendre la calligraphie. Selon un auteur:
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeLDS LDS
Les comptables avaient le choix entre résoudre toutes ces questions et rester des acteurs majeurs ou être relégués au rôle de «commis aux écritures»
Lustran sus zapatos, planchan sus pantalonesMultiUn MultiUn
Les comptables avaient le choix entre résoudre toutes ces questions et rester des acteurs majeurs ou être relégués au rôle de «commis aux écritures».
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeopara los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroUN-2 UN-2
Chef de cabinet du Président de l’Assemblée générale, Chef de cabinet adjoint du Président de l’Assemblée générale, conseiller principal, conseiller, juriste, juriste adjoint de 1re classe, assistant juridique, commis aux écritures
Ahora estamos a manoUN-2 UN-2
Le capitaine Bligh ne peut s'en prendre qu'à lui-même. » Christian avait initialement pensé abandonner Bligh, le commis aux écritures John Samuel et les midshipmen loyaux Hayward et Hallet à bord du petit canot du Bounty.
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoWikiMatrix WikiMatrix
La Société canadienne des postes versait aux employés du Groupe commis aux écritures et règlement, un groupe à prédominance féminine, une rémunération moindre que celle des employés du Groupe des opérations postales, à prédominance masculine, pour un travail de valeur égale
Mi único crítico tal vez, fuera de míMultiUn MultiUn
Un total de 74 664 jours-homme fournis par la compagnie de quartier général pour garantir la sécurité statique, les commis aux écritures et les opérateurs radio du quartier général de l’Opération (132 soldats par jour pendant 366 jours), ainsi que les escortes pour le personnel de direction et les visiteurs importants (12 soldats par équipe à raison de six équipes, pendant 366 jours)
Concepto de “navegación”»UN-2 UN-2
74 664 jours-homme fournis par la compagnie de quartier général : 48 312 jours-homme pour garantir la sécurité statique, les commis aux écritures et les opérateurs radio du quartier général de l’Opération (132 soldats par jour pendant 366 jours), ainsi que 26 352 jours-homme pour assurer les escortes du personnel de direction et des visiteurs importants (12 soldats par équipe à raison de 6 équipes, pendant 366 jours)
¿ Viste que siempre dice que es modelo?UN-2 UN-2
Lui aussi était forçat sur le même bateau à cause d’un faux en écriture qu’il avait commis aux dépens d’un notaire.
CONCLUSIÓNLiterature Literature
L'autorisation visée au paragraphe 1 n'est accordée qu'aux personnes qui effectuent fréquemment des expéditions, dont les écritures permettent aux autorités compétentes de contrôler les opérations, et qui n'ont pas commis d'infractions graves ou répétées à la législation en vigueur.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "EurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.