compresseur/aspirateur oor Spaans

compresseur/aspirateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

bomba de aire

naamwoordvroulike
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est là, la vérité à laquelle il a toujours aspiré sans savoir comment la nommer ni où la chercher.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?Literature Literature
Machines de cuisine électriques pour réduire, hacher, moudre, couper, presser, mélanger ou battre, hachoirs, machines à coudre, lave-vaisselle, machines à laver, essoreuses, aspirateurs, cireuses électriques
El miedo los derrotarátmClass tmClass
Une partie de l’anneau aspire les particules et bingo... tu as la division de Cassini et deux anneaux
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoLiterature Literature
Le ventilateur aspire de l'air humide qui est ensuite amené à l'évaporateur de la machine frigorifique aux parois duquel il est condensé.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoEurLex-2 EurLex-2
Outils électriques et équipements électriques, à savoir, vaporisateurs, générateurs à essence et à diesel pour la production d'électricité, compresseurs d'air, laveurs à haute pression tous usages, nettoyeurs au bicarbonate de soude, machines de nettoyage à vapeur autres que pour applications médicales, distributeurs de mousse sous pression pour la lutte contre l'incendie, vendus vides, pompes à eau pour le refoulement de l'eau, engins de terrassement sous forme de rétrocaveuses, bêches tarières, engins de creusement, coupe-bordures, fendeuses de bûches et pour le traitement du bois de chauffage, truelles, scies à béton, machines de compactage des sols, coins fendeurs, silencieux pour moteurs, éoliennes, turbines éoliennes, et composants structurels de tous les produits précités
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientotmClass tmClass
Le no 8509 couvre, sous réserve qu'il s'agisse d'appareils électromécaniques des types communément utilisés à des usages domestiques : a) les aspirateurs de poussières, cireuses à parquets, broyeurs et mélangeurs pour aliments, presse-fruits et presse-légumes, de tous poids; b) les autres appareils d'un poids maximal de 20 kilogrammes, à l'exclusion des ventilateurs et des hottes aspirantes à extraction ou à recyclage à ventilateur incorporé, même filtrantes (no 8414), des essoreuses centrifuges à linge (no 8421), des machines à laver la vaisselle (no 8422), des machines à laver le linge (no 8450), des machines à repasser (nos 8420 ou 8451, selon qu'il s'agit de calandres ou non), des machines à coudre (no 8452), des ciseaux électriques (no 8508) et des appareils électrothermiques (no 8516).
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaEurLex-2 EurLex-2
Compresseurs d'air (à respirer)
A el se le pagara por divertirse!tmClass tmClass
Une pompe à huile ou un compresseur peuvent être utilisés comme dispositif spécial additionnel, si la mise en marche de ce dispositif est liée à la rotation des roues du tracteur et s’il n’est pas possible de le débrayer.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le Koweït est d'avis que les objectifs de développement que le monde aspire à atteindre d'ici à # ne sont pas impossibles
¿ Es un Le Baron?MultiUn MultiUn
Mais à présent que tout son être aspire au calme, le baromètre de lépoque marque la tempête.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
Oui, le monde est plein de jeunes gens désireux de se faire aspirer la vie par R. Gilmore
Habla TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces limites ne s’appliquent pas aux aspirateurs à filtre à eau;
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directivaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les compresseurs sont déplacés
¡ Qué mentiras tan poco dulces!opensubtitles2 opensubtitles2
– Rouleaux compresseurs
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaEuroParl2021 EuroParl2021
Tu n'aspires qu'à l'étreinte de ta jeune épousée
Ésta es una reunión entre el baterista el bajista y el ayudante de The FeministsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le mieux, évidemment, aurait été d’acheter un nouvel aspirateur.
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?Literature Literature
À peine rachetée par la société américaine York, la société danoise Sabroe a aussitôt renoncé à son projet en cours, de vendre des compresseurs de réfrigération nécessaires au programme cubain de distribution de yaourts de soja à tous les enfants de # à # ans
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovMultiUn MultiUn
Son gouvernement est profondément attaché aux objectifs et aux dispositions de cet instrument; il aspire à un monde sans armes nucléaires, regrette l'adjonction de nouveaux États dotés d’armes nucléaires et est démoralisé par l'expansion continue des arsenaux nucléaires de certains États parties.
No si no hago nada con esoUN-2 UN-2
Aspirateur
No deberías agradecer tantojw2019 jw2019
L'objectif du New Deal est d'aider à réduire le nombre des ménages sans travail pour que les familles puissent aspirer à un autre avenir que l'assistanat à vie
Si, Capitan RöhmMultiUn MultiUn
Mon pied gauche glisse, le vide m'aspire.
CUADRO DE ANEXOSLiterature Literature
Si deux insulines différentes doivent être aspirées dans la même seringue d injection, il est recommandé d' aspirer d'abord l' insuline à durée d' action plus courte afin d' éviter la contamination du flacon par la préparation à durée d' action plus longue
Aunque pensaba en SuizaEMEA0.3 EMEA0.3
Ce moyen de mise hors pression est un dispositif passif qui s'installe devant la soupape de dilatation ou tube capillaire du système d'air conditionné ou de refroidissement et qui réduit au minimum à un degré centigrade la température du fluide frigorigène provenant du condensateur préalablement refroidi par eau ou par air, ce qui augmente la capacité de refroidissement de l'unité d'air conditionné ou de refroidissement et réduit la consommation d'énergie du compresseur.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeropatents-wipo patents-wipo
Je voudrais assurer tous les catholiques de France de mon affection et de ma profonde communion spirituelle; je les invite à être auprès de leurs frères des témoins de leur foi et de l'amour de Dieu, œuvrant pour une société qui aspire à la paix, à la convivialité et à la collaboration de tous, en vue du bien commun.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceravatican.va vatican.va
3) si les résultats visés au point 2) a) ou 2) b) ne sont pas atteints, le modèle et tous les modèles figurant sur la liste des modèles d'aspirateurs équivalents dans la documentation technique du fournisseur sont réputés non conformes aux exigences du présent règlement;
Envía la tarjeta para que te den el dineroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.