courte-pointe oor Spaans

courte-pointe

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Colcha

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La marchombre avait fermé le poing et deux courtes pointes d'acier brillant avaient surgi entre ses premières phalanges.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
Votre honneur avec moi ne court point de hasard Et n’a nulle disgrâce à craindre de ma part.
Dijo, " Ninguna perrita puede hacer que acabe "Literature Literature
Je saisis la courte-pointe de Matthias et recouvre le bas de mon corps.
Aquí MitchellLiterature Literature
Il commence par un court point sur l'histoire de Taiwan :
Sí, es mío ¿ por qué?gv2019 gv2019
Walcott observa aussi deux courtes pointes sur chaque lobe, se projetant vers l’intérieur en direction du trou central.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
Elles portent 5 nervures parallèles et sont prolongées par une courte pointe ou une arête.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónWikiMatrix WikiMatrix
«La prescription ne court point:
Con capacidad de transmisión videoEurLex-2 EurLex-2
Un ange passa pendant qu’il examinait les motifs de la courte-pointe qui couvrait le bas de son corps
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
Lorsqu’elle a vu la vieille courte-pointe et les draperies... vous savez où... elle a ordonné de les brûler.
Será, sí.- ¿ Limpio como un silbato?Literature Literature
Je voyais la vieille femme dans son lit bien fait, avec son peignoir à fleurs sur la courte-pointe en nylon.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
Appuyé sur son coussin, il tourna la tête vers le mur et tambourina légèrement du bout des doigts sur la courte-pointe.
Michael dice que noLiterature Literature
Housses de coussin, plaids, courtes pointes, taies d'oreiller, étoles, bas de porte, couvres-lits, rideaux en matières textiles ou en matières plastiques, édredons
¿ Se considera un buen marido?tmClass tmClass
Le Comité examinera ensuite le projet de descriptif des risques concernant les paraffines chlorées à chaînes courtes (point # a) de l'ordre du jour provisoire), comme suit
Pero puedo probarMultiUn MultiUn
Le Comité examinera ensuite le projet de descriptif des risques concernant les paraffines chlorées à chaînes courtes (point 5 a) de l’ordre du jour provisoire), comme suit :
Te traje vino tintoUN-2 UN-2
«Asperges» suivi de l'indication «blanches», «vertes», «violettes» ou «violettes/vertes», si le contenu n'est pas visible de l'extérieur et, le cas échéant, des qualificatifs «courtes», «pointes» ou «mélange blanches et violettes».
De acuerdo, veamosEurLex-2 EurLex-2
"Asperges" suivi de l'indication "blanches", "vertes", "violettes" ou "violettes/vertes", si le contenu n'est pas visible de l'extérieur et, le cas échéant, des qualificatifs "courtes", "pointes" ou "mélange blanches et violettes".
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?EurLex-2 EurLex-2
« Asperges » suivi de l'indication « blanches », « vertes », « violettes » ou « violettes/vertes », si le contenu n'est pas visible de l'extérieur et, le cas échéant, les qualificatifs « courtes », « pointes » ou « mélange blanches et violettes ».
Alquilarán parte del terreno a diversas compañíasEurLex-2 EurLex-2
Le Comité examinera ensuite le projet de descriptif des risques révisé concernant les paraffines chlorées à chaînes courtes (point # a) de l'ordre du jour provisoire), comme indiqué aux alinéas a) à d) du paragraphe # ci-dessus
Kenny...- Está bienMultiUn MultiUn
— Flybe: compagnie aérienne régionale britannique dont l’activité est axée sur les vols court-courrier point-à-point.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosEurlex2019 Eurlex2019
Des passes courtes, un point faible dans la ligne adverse, l’aile de Le Moyne.
Sam piensa que les tengo una desconfianza profundamente arraigadaLiterature Literature
En analysant les trajets les plus courts du point A au point B.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Le chemin le plus court d'un point à un autre, c'est la ligne droite, poursuivit d'Artagnan
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderLiterature Literature
Quel est le chemin le plus court d'un point à un autre?
Si lograban salir.- VamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4728 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.