dieu
Dios · deidad · dios · divinidad · monstruos · ídolo
déesse oor Spaans
déesse
fr
Divinité féminine.
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
diosa
fr
équivalent féminin de Dieu dans certaines religion monothéistes ou bithéistes
es
deidad femenina
Que les dieux et les déesses vous bénissent toujours.
Que los dioses y las diosas (a ustedes) siempre los bendigan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Déesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Diosa
Que les dieux et les déesses vous bénissent toujours.
Que los dioses y las diosas (a ustedes) siempre los bendigan.
diosa
Que les dieux et les déesses vous bénissent toujours.
Que los dioses y las diosas (a ustedes) siempre los bendigan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
diosa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle tenait d’une main une grenade, et de l’autre un sceptre, au bout duquel était un coucou, oiseau aimé de la déesse.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
À chacun deses mouvements, un peu de neige tombait de son manteau;il ressemblait à un gâteau saupoudré de sucre glace.
Es un adversarioLiterature Literature
Déesse sait que même morte, tu es plus marrante que " Comtesse Picola " là-bas.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans un rare moment de lucidité, elle avait fabriqué une boîte avec les os de son amie, la déesse de l’Oppression.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasLiterature Literature
C’est ce que la déesse elle-même a décrété.
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeLiterature Literature
Face à cette reine dÉgypte, à cette déesse du Nil, sa foi romaine, ses convictions faites de vertus sécroulèrent.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
Tout comme la déesse de fée Athéna m'a chargé de.
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José JiménezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, je sais tout – l'épreuve que les déesses t'ont imposée, la femme que tu as aimée avant moi.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
Elle attendit la réponse de la déesse.
Un diente de Jimi HendrixLiterature Literature
Le visage de la déesse était serein et bienveillant... et il lui ressemblait.
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasLiterature Literature
Dans les textes sumériens, Tammouz est appelé Doumouzi et présenté comme le parèdre ou l’amant d’Inanna, déesse de la fertilité (l’Ishtar babylonienne).
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentojw2019 jw2019
Nyx : déesse de la Nuit.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaWikiMatrix WikiMatrix
Tout à l'heure, quand la Haute Prêtresse bénira les feux, nous l'acclamerons comme la Déesse.
Estos envases " Tupperware " mantienen la comida fresca durante varios díasLiterature Literature
C'est que les voies de la Déesse dépassent ton entendement.
Flota en el aire, sin propósitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un examen des dieux et des déesses de la Grèce antique révèle des traces de l’influence babylonienne.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortuna para ser felizjw2019 jw2019
— Elle traverse le monde inférieur et arrive au temple d’Ereshkigal, la déesse de la mort.
Lamento mucho lo de la última vezLiterature Literature
Ils achetaient de petits sanctuaires de la déesse et l’acclamaient comme la Grande, la Dame, la Reine, la Vierge, “celle qui écoute les prières et les exauce”.
Sólo estoy haciendo caféjw2019 jw2019
DRUANTIA: «Reine des Druides»: Mère du calendrier des arbres : déesse Sapin.
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleLiterature Literature
Et ne priez-vous pas une déesse, la mère de votre Christ ?
Pues algo es seguro, no está aquí en KansasLiterature Literature
C'est une déesse.
Sí, lee ésta tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes une déesse.
Podemos terminar el interrogatorio abajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minerve est ma déesse tutélaire
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaLiterature Literature
La déesse bénie de la terre et de l'océan s'engage rarement dans les détails de la guerre, Majesté.
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une partie est dédiée au culte de la déesse Vénus.
¿ Te imaginas, primito?QED QED
Sinon... Ne cherchant à cacher ni son sexe ni ses seins, la jeune fille se tint droite comme une statue de déesse
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosLiterature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.