laine de délainage
lana apelambrada · lana depilada
délainage oor Spaans
délainage
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
apelambrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
ex 4102 | Peaux brutes d'ovins, délainées | Délainage des peaux d'ovins |
ex 4102 | Pieles de oveja o cordero en bruto, deslanadas | Deslanado de pieles de oveja o de cordero provistas de lana |EurLex-2 EurLex-2
Peaux brutes d'ovins, délainées
Pieles en bruto de ovino, depiladosEurLex-2 EurLex-2
Mlle Delaine.
Señorita Delaine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mlle Delaine.
Srta. Delaine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Délainage des peaux d'ovins
Deslanado de pieles de cordero o de otros ovinos, con lanaEurlex2019 Eurlex2019
Peaux brutes d'ovins, délainées
Cueros y pieles en bruto, de ovino o de cordero, deslanadosEurLex-2 EurLex-2
Peaux brutes d'ovins, délainées
Pieles de ovino o cordero en bruto, deslanadasEurLex-2 EurLex-2
Peaux brutes d’ovins, délainées
Pieles de ovino o cordero en bruto, depiladasEurLex-2 EurLex-2
Délainage des peaux d'ovins
Deslanado de pieles de ovino o de cordero provistos de lanaEurlex2019 Eurlex2019
ex 4102 | Peaux brutes d’ovins, délainées | Délainage des peaux d’ovins | |
ex 4102 | Pieles de ovinos o cordero en bruto, deslanados | Deslanado de pieles de ovino o de cordero provistos de lana | |EurLex-2 EurLex-2
le délainage ou l’épilage chimiques, utilisant le lait de chaux ou le sulfure de sodium;
depilación química con cal apagada o sulfuro de sodio,EuroParl2021 EuroParl2021
ex4102 | Peaux brutes d’ovins, délainées | Délainage des peaux d’ovins | |
ex4102 | Pieles de ovinos o cordero en bruto, deslanados | Deslanado de pieles de ovino o de cordero provistos de lana | |EurLex-2 EurLex-2
Délainage des peaux d’ovins
Deslanado de pieles de ovinoEuroParl2021 EuroParl2021
La tonte peut se faire par tondeuses mécaniques, par tondeuses à main ou par un délainage où la laine est ôtée à la main (rooing).
La esquila puede efectuarse mecánicamente, manualmente con tijera o «arrancando» la lana con los dedos.EurLex-2 EurLex-2
Peaux brutes d'ovins, délainées
Pieles de oveja o cordero en bruto, deslanadasEurLex-2 EurLex-2
Laine de délainage en suint, y compris laine lavée à dos
Lana de matadero y lana suarda, incluida la lavada en vivoEuroParl2021 EuroParl2021
Délainage des peaux d’ovins
Depilado de pieles de ovino o de corderoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mlle Delaine, je vous arrête pour racolage.
Srta. Delaine, está usted arrestada por prostitución.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se retourna vers Tina Delaine
Se dio la vuelta hacia Tina Delaine.Literature Literature
Peaux d'ovins délainés
Pieles de ovinos sin su lanaEurLex-2 EurLex-2
Vous nétiez pas à côté dElaine Symes quand elle est tombée.
Usted no estaba ni siquiera cerca cuando cayó Elaine Symes.Literature Literature
ex 4102 | Peaux brutes d'ovins, délainées | Délainage des peaux d'ovins |
ex 4102 | Cueros y pieles en bruto, de ovino o de cordero, deslanados | Deslanado de pieles de ovino o de cordero provistos de lana |EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.