danse de scène oor Spaans
danse de scène
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
danza de concierto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beaucoup de scènes de danse sous l'eau, j'étais la sirène,
Te metí la cabeza en una prensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après que le chef du village a donné sa permission, le commandant de la garnison Kapitan commence le combat avec la ples od boja (danse de guerre) composées de plusieurs scènes dansées.
Como sea, supongo que no te atraparaWikiMatrix WikiMatrix
Après chaque représentation de danse sur scène, le Jury rendra son verdict.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoCommon crawl Common crawl
Location de meubles, moquettes, pistes de danse, scènes et plateformes indépendantes, services de bars, vaisselle, couverts, portiques, appareils d'éclairage, appareils de chauffage, tous pour événements temporaires
Capitán, hemos podido verificar que los anillos son la bitácora del Capitán promelianotmClass tmClass
Tout comme le cirque lugubre de la piste de danse, la scène qu'il avait sous les yeux était déprimante.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?Literature Literature
Production de films de spectacles de danse, spectacles sur scène, et pièces de théâtre et adaptations de spectacles sur scène et pièces de théâtre
Estaba por irme a dormirtmClass tmClass
Production d'enregistrements vidéo de spectacles de danse, spectacles sur scène, et pièces de théâtre et adaptations de spectacles sur scène et pièces de théâtre
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!tmClass tmClass
Les deux se rencontrent sur la piste de danse et dansent intimement, avant que Beyoncé effectue une scène de danse élaborée avec des danseurs.
No es una bomba casera con una pila de linternaWikiMatrix WikiMatrix
Les numéros de danse sur cette scène ne sont rien que de la publicité pour l'attraction principale dans la putain de salle bleue.
Hay que seguir # kilómetrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien qu'à l'idée de monter sur scène et de danser après ce qui s'est passé...
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vol de fantômes a dansé sur l’écran, avec la scène de la salle de bal comme décor.
Necesito que la cuides un tiempoLiterature Literature
Les diplômés de l'École de danse de Bakou se produisent sur la scène du théâtre national académique d'opéra et de danse
Scorpio, ¿ un cigarro?MultiUn MultiUn
Les diplômés de l’École de danse de Bakou se produisent sur la scène du théâtre national académique d’opéra et de danse.
Siempre lo has sidoUN-2 UN-2
Tapis, chevauchements de tapis, tapis de sol, tapis de scène, tapis de danse, gazon artificiel, revêtements de sol non compris dans d'autres classes
¡ Es un viaje para mayores!tmClass tmClass
Longtemps avant que M.Pickwick fût fatigué de danser, les nouveaux mariés sétaient éclipsés de la scène.
En sueños... un extraño delicadoLiterature Literature
Elle commence à danser à l’âge de 5 ans. A 6 ans elle présente déjà une danse de temple indienne sur scène.
Y eso abarca muchos aspectosCommon crawl Common crawl
Le théâtre et la danse, les arts de la scène.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca fait quoi de danser sur une scène?
Padre no está aquí... ni en ninguna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une rouquine au visage en lame de couteau était en train de danser sur la scène.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
Monter sur un plateau de théâtre, mettre le pied dans un studio de danse ou sur une scène de concert, c’est m’apprêter à servir ma soupe, épicée, assaisonnée, relevée.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»Common crawl Common crawl
Pour être juste, même de la musique non-ondō commence à faire son apparition sur la scène de danse de bon.
No sentí nadaWikiMatrix WikiMatrix
Ma fille ne sera plus la bienvenue chez moi si cette nuit, elle danse sur la scène de ton fils.
¿ O será que si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de divertissement, à savoir comédies musicales et spectacles de danse, spectacles sur scène en direct et présentation de spectacles sur scène préenregistrés devant un public, critiques musicales et productions théâtrales
Como sea, supongo que no te atraparatmClass tmClass
Un feu de joie et une scène de musique pour faire danser la nuit trônaient au centre.
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPgv2019 gv2019
Production, présentation et diffusion simultanée de spectacles sur scène, spectacles musicaux, spectacles de danse et de pièces de théâtre
¿ Te crees que me gusta la idea?tmClass tmClass
216 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.