enregistreur de température oor Spaans
enregistreur de température
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
termógrafo
termómetro registrador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brusquement, l’enregistreur de température réagit à leur entrée dans le courant froid.
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
Enregistreurs de température pour camions frigorifiques
Bien yo... es muy, muy viejotmClass tmClass
Instruments et appareils de mesure, En particulier pH-mètres, Conductimètres, Oxygénomètres, Turbidimètres, Thermomètres, Enregistreurs de température
¿ Preparado?tmClass tmClass
Indicateurs de pression sous la forme de capteurs et enregistreurs de température
El # de enero de #, el Consejo adoptó la Decisión #/#/CE por la que se nombran miembros y suplentes del Comité de las Regiones para el período comprendido entre el # de enero de # y el # de enero detmClass tmClass
Enregistreurs de température
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!tmClass tmClass
Capteurs et enregistreurs de température, d'humidité, de pression et de lumière
Solo en las películas, McGeetmClass tmClass
Vente d'appareils et instruments de mesurage, en particulier pH-mètres, conductimètres, oxygénomètres, turbidimètres, Thermomètres médicaux, Enregistreurs de température
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?tmClass tmClass
Dispositif et procédé de vérification d'enregistreurs de température et de thermomètres
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguapatents-wipo patents-wipo
petits appareils (enregistreurs de température ou de chocs, etc.) conçus pour indiquer ou enregistrer les variations des conditions ambiantes et les chocs
¿ Cómo estará?eurlex eurlex
petits appareils tels que les enregistreurs de température ou de chocs conçus pour indiquer ou enregistrer les variations des conditions ambiantes et les chocs;
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoEurLex-2 EurLex-2
Thermomètres, thermostats, indicateurs de températures et enregistreurs électroniques de température, sondes et accessoires pour les contrôleurs de température parmi ceux compris dans cette classe
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotatmClass tmClass
Démarrer le CVS (s'il n'est pas déjà branché), les pompes d'échantillonnage, l'enregistreur de température, le ventilateur de refroidissement du véhicule et l'enregistreur d'analyse des hydrocarbures chauffés (Diesel seulement).
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosEurLex-2 EurLex-2
Dans cet exemple, ici, nous avions suivi ce récif aux Galápagos avec les enregistreurs de température, donc nous connaissons la température de l'eau dans laquelle le corail vit.
Presupuesto total: # eurosQED QED
Les dispositifs tels qu’étiquettes d’identification par radiofréquence, montres et enregistreurs de température, qui ne sont pas susceptibles de générer un dégagement dangereux de chaleur peuvent être transportés dans des emballages extérieurs robustes lorsqu'ils sont intentionnellement actifs.
Toma nota de que, tras la última ampliación, en #, a # miembros, el TCE ha reorganizado su estructura en cuatro grupos de auditoría y un grupo de coordinación; se pregunta si una estructura que comprende # miembros y sus gabinetes es la más efectiva posible; pide al TCE que estudie la posibilidad de reducir el número de sus miembros a un tercio del número de Estados miembrosUN-2 UN-2
Enregistreurs électroniques de température à usage médical
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchatmClass tmClass
Enregistreurs électroniques de température autres qu'à usage médical
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?tmClass tmClass
Quatre boîtes, contenant chacune un enregistreur de température électronique et deux flacons de vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos, ont été placées dans le dépôt des vaccins de la région ou de l'état pour chaque état étudié.
Jan, quedate fuera de la lluviaWHO WHO
Enregistreurs de données de température
Pide a la Comisión que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente su propuesta o sustituirla por otro textotmClass tmClass
Instruments de mesure, de détection et d'observation, indicateurs et commandes, en particulier enregistreurs électroniques du rythme cardiaque, enregistreurs de vitesse électroniques, enregistreurs électroniques de température, instruments pour l'enregistrement de l'activité cardiaque, enregistreurs de distance, enregistreurs kilométriques, enregistreurs du millage, enregistreurs de pression, enregistreurs électroniques de mesure de la pression sanguine, enregistreurs électroniques de la saturation du sang en oxygène
Lo fui esta mañanatmClass tmClass
Nous fabriquons et commercialisons des appareils de mesure portatifs et des enregistreurs de données de température, de pression et d’humidité et d’autres valeurs de mesure. Les appareils ebro sont utilisés dans divers secteurs d’activité : industrie agro-alimentaire, médecine, chimie, pharmacie et dans l’industrie en général.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Common crawl Common crawl
Équipements de sécurité et d'alarme, en particulier enregistreurs de données, thermomètres numériques, capteurs de température, équipements d'alarme d'urgence pour chambres froides, équipements d'alarme en cas de fuite pour salles groupées, centrales d'alarme à distance
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estátmClass tmClass
Capteurs, commutateurs et enregistreurs de données de mesure de lumière, température, humidité, vitesse, volume, nombre et humidité
Y si hoy viviera, nos diría a los dostmClass tmClass
Enregistreurs de données pour enregistrement de mesures de température et/ou pression
Yo también encontré algotmClass tmClass
Chauffer graduellement jusqu’à atteindre, au bout d’environ # heures, une température de # °C. Maintenir cette température pendant au moins # heures, puis procéder au réglage de l’appareillage aux conditions de fonctionnement [réglage du débit des gaz, allumage de la flamme, branchement à l’enregistreur électronique (#.#.#), réglage de la température de la chambre pour la colonne, du révélateur, etc.] et enregistrer le signal à une sensibilité au moins # fois supérieure à celle prévue pour l’exécution de l’analyse
que el buque esté en rutaoj4 oj4
Enregistreurs de pression hydromètres, hygromètres, indicateurs de quantité, indicateurs de températures
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiatmClass tmClass
94 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.