entreprise de transport aérien oor Spaans

entreprise de transport aérien

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

compañía aérea

naamwoord vroulike

línea aérea

vroulike

línea aérea regular

transportista aérea · transportista aéreo · transportista aéreo regular

Soortgelyke frases

grande entreprise de transport aérien détentrice d'un certificat
gran transportista aéreo certificado · gran transportista aéreo titular de un certificado

entreprise de transport aérien régulier intérieur
línea aérea regular interior

entreprise de transport aérien régulier international
línea aérea regular internacional

document des entreprises de transport aérien et des exploitants
documento de las líneas aéreas y de los explotadores

voorbeelde

Les aménagements du droit de grève dans les entreprises de transport aérien
Ajustes del derecho de huelga en las empresas de transporte aéreo

a) "transporteur aérien", une entreprise de transport aérien possédant une licence d'exploitation en cours de validité;
a) "transportista aéreo", toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida;

Partie 2: pour les entreprises de transport aérien de la Communauté européenne
Parte 2, por lo que respecta a las ►C1 líneas aéreas ◄ de la Comunidad Europea

a) «transporteur aérien» une entreprise de transport aérien titulaire d'une licence d'exploitation valable;
(a) «compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida;

4) «transporteur aérien», une entreprise de transport aérien titulaire d’une licence d’exploitation valable ou d’un document équivalent;
4) «compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida o su equivalente;

«transporteur aérien»: une entreprise de transport aérien possédant une licence d'exploitation en cours de validité;
«compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo que posee una licencia de explotación válida;

transporteur aérien: une entreprise de transport aérien titulaire d’une licence d’exploitation en cours de validité
compañía aérea: toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida que realiza operaciones de vuelo

transporteur aérien: une entreprise de transport aérien, possédant une licence d
«compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida

Entreprise de transport aérien possédant une licence valide pour exploiter des vols commerciaux (voir -13-).
Empresa de transporte aéreo titular de una licencia válida de explotación de vuelos comerciales (véase - 13-).

1.4. «transporteur aérien»: une entreprise de transport aérien titulaire d’une licence d’exploitation en cours de validité;
1.4. «compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida que realiza operaciones de vuelo;

"transporteur aérien", une entreprise de transport aérien possédant une licence d'exploitation en cours de validité;
"transportista aéreo", una empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida;

«transporteur aérien», une entreprise de transport aérien titulaire d
«compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida

«transporteur aérien»,une entreprise de transport aérien titulaire d'une licence d'exploitation en cours de validité;
«compañía aérea» : toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida;

Liste de certains arrangements techniques applicables aux entreprises de transports aériens
Lista de algunos acuerdos técnicos en el sector del transporte aéreo mencionados en el artículo 2 del capítulo XI

«transporteur aérien»: une entreprise de transport aérien possédant une licence d'exploitation en cours de validité;
«compañía aérea»: toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida;

transporteur aérien, une entreprise de transport aérien titulaire d'une licence d'exploitation valable ou d'un document équivalent
compañía aérea: toda empresa de transporte aéreo titular de una licencia de explotación válida o su equivalente

Partie #: pour les entreprises de transport aérien de la Communauté européenne
Parte #, por lo que respecta a las compañías aéreas de la Comunidad Europea

“transporteur aérien”: une entreprise de transport aérien possédant une licence d'exploitation en cours de validité;
“compañía aérea”: toda empresa de transporte aéreo que posea una licencia de explotación válida;

e) la capacité financière des entreprises de transport aérien de la partie concernée;
e) capacidad financiera de las compañías aéreas de la Parte de que se trate;

déterminant les modalités d'application des règles de concurrence applicables aux entreprises de transports aériens
por el que se establecen las normas de desarrollo de las reglas de competencia para empresas del sector del transporte aéreo

g) transporteur aérien: une entreprise de transport aérien titulaire d'une licence d'exploitation en cours de validité;
g) «compañía aérea»: toda compañía aérea que posea una licencia de explotación válida;