logement des volailles oor Spaans
logement des volailles
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
alojamiento para aves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la mise en œuvre dans l’exploitation des mesures de biosécurité appropriées, y compris la désinfection des entrées et sorties, le logement ou l’isolement des volailles dans des lieux permettant d’empêcher les contacts directs et indirects avec d’autres volailles et oiseaux captifs
Quero decir sin tiempo literalmenteoj4 oj4
la mise en œuvre dans l’exploitation des mesures de biosécurité appropriées, y compris la désinfection des entrées et sorties, le logement ou l’isolement des volailles dans des lieux permettant d’empêcher les contacts directs et indirects avec d’autres volailles et oiseaux captifs;
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serEurLex-2 EurLex-2
c) la mise en œuvre dans l’exploitation des mesures de biosécurité appropriées, y compris la désinfection des entrées et sorties, le logement ou l’isolement des volailles dans des lieux permettant d’empêcher les contacts directs et indirects avec d’autres volailles et oiseaux captifs;
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'électricité à des installations assurant la production primaire de produits agricoles et d'élevage, intégrées à l'unité: exploitations d'élevage, entrepôts agricoles, pompes à eau, installations servant au logement des animaux et des volailles, installations de traitement de l'eau et des déchets, stations d'épuration, presses [article # du règlement (CE) no #/#]
Siento no haber ayudadooj4 oj4
Objectif de l'aide: Fourniture d'électricité à des installations assurant la production primaire de produits agricoles et d'élevage, intégrées à l'unité: exploitations d'élevage, entrepôts agricoles, pompes à eau, installations servant au logement des animaux et des volailles, installations de traitement de l'eau et des déchets, stations d'épuration, presses [article 4 du règlement (CE) no 1857/2006]
No vas demasiado rápidoEurLex-2 EurLex-2
Places dans le logement des animaux pour les bovins, porcins et volailles.
Ya sabes a qué me refieroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nos coopératives ont obtenu des résultats impressionnants dans le secteur bancaire, la culture de la canne à sucre, le logement urbain, la pêche, l’élevage de volailles, les activités économiques à domicile, la commercialisation des cultures vivrières de villages et l’aide sociale.
Gabriel, lo sientoUN-2 UN-2
e) aucune volaille, aucun oiseau et aucun autre animal domestique ne doit entrer dans un établissement détenant des volailles ni en sortir sans l’autorisation de l’autorité compétente; cette restriction ne s’applique pas aux animaux qui n’ont accès qu’aux parties de l’établissement concerné utilisées pour le logement des personnes lorsque tout contact avec les volailles et autres oiseaux peut être exclu;
Vaya cuñado que me ha tocadoEurLex-2 EurLex-2
h) aucune volaille, aucun oiseau et aucun mammifère d’espèce domestique ne doit entrer dans un établissement détenant des volailles ni en sortir sans l’autorisation de l’autorité compétente; cette restriction ne s’applique pas aux mammifères d’espèces domestiques qui n’ont accès qu’aux parties de l’établissement concerné utilisées pour le logement des personnes, lorsque tout contact avec les volailles et autres oiseaux peut être exclu;
¿ Qué flores son esas?EurLex-2 EurLex-2
f) aucune volaille, oiseau ou autre animal domestique n’est autorisé à entrer dans un établissement détenant des volailles ou à en sortir sans que l’autorité compétente en ait donné l’autorisation; cette restriction ne s’applique pas aux animaux qui n’ont accès qu’aux parties de l’établissement concerné utilisées pour le logement des personnes lorsque tout contact avec les volailles et autres oiseaux peut être exclu;
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?EurLex-2 EurLex-2
Les résultats montrent que la santé de la volaille varie énormément en fonction des systèmes de logement; les poules vivant dans des systèmes à litière ou en plein air connaissent davantage de problèmes de santé que les poules en cages.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntocordis cordis
La Commission sait-elle que des travailleurs portugais attirés aux Pays-Bas par des agences d'intérim ayant promis un bon salaire, le transport et le logement gratuits ont été forcés à leur arrivée de signer des nouveaux contrats, pour se retrouver ainsi embauchés dans l'horticulture en serres et dans les fermes d'élevage de volaille pour un salaire inférieur à celui fixé par les conventions collectives de travail en vigueur aux Pays-Bas, sur lequel sont prélevées des contributions pour le logement et le transport, et sont appliquées une série d'amendes?
Vuelvo en media horanot-set not-set
En outre, il a visité toute une série d'objets socioéconomiques: des écoles, des centres médicaux, des usines, des marchés, des centres culturels, des ports, des exploitations agricoles, des complexes de dessalement, des élevages de bovins et de volaille, des centrales électriques, des chambres de commerce, des centres de formation professionnelle, des organisations non gouvernementales, des complexes de logements et des foyers individuels
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?MultiUn MultiUn
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.