meilleur temps oor Spaans
meilleur temps
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
mejor marca
L’année suivante, de tous les coureurs du pays, je réalisais le meilleur temps moyen au cent mètres.
Un año después alcancé la mejor marca de los atletas finlandeses en la carrera de 100 metros.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– C’était quoi ton meilleur temps sur 1 600 mètres ?
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiLiterature Literature
T’aurais eu meilleur temps de m’attacher à sa porte si tu voulais que je reste chez ce crétin.
Especificaciones generalesLiterature Literature
C'est ton meilleur temps.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est également le meilleur temps possible par fusée entre Kong et L-City.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
Mon meilleur temps est...
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinquante secondes de plus que votre meilleur temps, j’en ai peur, monseigneur.
Con vistas a permitir una adecuada preparación de los programas operativos conjuntos para su ejecución, tras la adopción del programa operativo conjunto y antes de la firma del Convenio de Financiación, la Comisión podrá permitir a la autoridad de gestión conjunta utilizar una parte del presupuesto del programa para comenzar a financiar actividades del programa como los gastos de funcionamiento de la autoridad de gestión, la asistencia técnica u otras acciones preparatoriasLiterature Literature
c’était le bon temps, celui du travail, de la lutte – le meilleur temps de sa vie d’ingénieur !
La lluvia la limpióLiterature Literature
« Je perds mon meilleur temps, pensait Solal.
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?Literature Literature
Le coureur danois a de biens meilleurs temps que lui sur le mile cette saison.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?LDS LDS
Nous avons gagné une minute sur notre meilleur temps, dans le noir
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteLiterature Literature
C'est son meilleur temps.
Lo logramos, LexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils avaient réalisé leur meilleur temps depuis le départ de Cairo.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Literature Literature
Fernando Alonso a signé le meilleur temps avec des pneus durs rodés, avec...
El Hombre- basuraCommon crawl Common crawl
Votre meilleur temps est amélioré de presque trois minutes.
Ella sirvió gallina allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jared est en pole position, il a fait le meilleur temps
Ella respondió que Charlie los había enviado, síopensubtitles2 opensubtitles2
Ils faisaient de meilleurs temps qu’avant leur escale à Natchez, ce qui réconforta Marsh.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?Literature Literature
A la fin de la journée, les cinq meilleurs temps:
¿ Está bien, DñaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcello m'a dit que tu as fait le 3e meilleur temps.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicación contraria en los cuadros adjuntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A les entendre dire, meilleur temps, meilleure qualité de vie, plus d'agent, quoi que tu veuilles.
Se volvió locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tableau affichera votre meilleur temps et indiquera vos progres.
Gail Chávez, la compañera de BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meilleur temps pour Fernando Alonso (Ferrari) devant Nico Rosberg (Mercedes GP) et Mark Webber (Red Bull-Renault).
¿ Aceptaría Vd.?Common crawl Common crawl
C' est votre meilleur temps
Que entren otrosopensubtitles2 opensubtitles2
Son meilleur temps?
Te busque por todas partes... pero inútilmenteopensubtitles2 opensubtitles2
Mon meilleur temps fut trois minutes vingt-cinq secondes pour un changement de tenue intégral.
Bueno, esto me gustó másLiterature Literature
3552 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.