membre de la Commission [CSNU]
Comisionado · miembro de la Comisión Especial
membre de la Commission oor Spaans
membre de la Commission
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
miembro de un consejo
miembro de una junta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Membre de la Commission spéciale de reconnaissance et d’exécution des sentences étrangères, 1992-2000.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosUN-2 UN-2
Juliane Bogner-Strauss (Présidente en exercice du Conseil) et Věra Jourová (membre de la Commission) font les déclarations.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosEurlex2019 Eurlex2019
À cette fin, le président communique le texte à adopter aux membres de la commission technique
Estoy más aIIá de Ia iraoj4 oj4
Rapporteur: Elisabeth Jeggle (A6-0284/2007) Intervient Mariann Fischer Boel (membre de la Commission).
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.not-set not-set
a) 1 000 dollars des États-Unis d'Amérique pour sa cotisation de membre de la commission;
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoEurLex-2 EurLex-2
De la majorité des membres de la Commission;
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaUN-2 UN-2
Intervient Věra Jourová (membre de la Commission).
Dame la manoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarations
Que todos saben kung fuoj4 oj4
Membre de la Commission
Ella es nuestra hermana Arioj4 oj4
Les articles 11 à 14 et l'article 17 sont applicables aux membres de la Commission.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerEurLex-2 EurLex-2
Membre de la Commission du droit international de l’Organisation des Nations Unies depuis mai 1999
Déjeme presentarle correctamenteUN-2 UN-2
Michael Roth (Président en exercice du Conseil) et Nicolas Schmit (membre de la Commission) répondent aux questions.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeasnot-set not-set
Ján Figeľ (membre de la Commission) fait la déclaration
Parece que no lo entiendeoj4 oj4
Intervient Neven Mimica (membre de la Commission).
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnnot-set not-set
László Andor (membre de la Commission) fait la déclaration
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?oj4 oj4
Intervient Dalia Grybauskaitė (membre de la Commission
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminooj4 oj4
- le nombre des membres de la Commission,
Es como nos encuentran.- ¿ Identificación por GPS?EurLex-2 EurLex-2
Les candidatures aux postes de membres de la Commission sur l'assistance judiciaire étaient alors en cours d'examen
Vamos, Henri.¡ Vamos!MultiUn MultiUn
Intervient Tonio Borg (membre de la Commission).
Zee, que sigan avanzandonot-set not-set
Obligations des membres de la Commission
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosEurLex-2 EurLex-2
Karien Van Gennip (Président en exercice du Conseil) et Pascal Lamy (membre de la Commission) répondent aux questions
Pero deje que el jefe Du- Ramin insista y le apoyaré hasta el finaloj4 oj4
Un comité composé d’au moins un membre de la Commission est établi et chargé de mener l’audience.
No quiero.- NoUN-2 UN-2
497199 sinne gevind in 905 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.