offre la plus basse oor Spaans
offre la plus basse
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
oferta más ventajosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette formule intègre la pondération de tous les critères fixés pour déterminer l’offre la plus basse selon l’évaluation.”
K, recuerdas algo?UN-2 UN-2
lorsque le prix est le seul critère, l'offre la plus basse.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaEurLex-2 EurLex-2
L’offre la plus basse manquait en outre de moyens pour satisfaire à l’exigence minimale en matière de crédit.
No puedo satisfacer tus necesidadeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exemple 9 — Un organisme public a indûment exclu l'offre la plus basse pour l'exécution de travaux
¿ Y sabe por qué?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ce n’est pas une simple question de l’offre la plus basse.
¿ Qué estás haciendo?Literature Literature
b) lorsque le prix est le seul critère, l'offre la plus basse.
Y él tiene un plan para nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, les pouvoirs adjudicateurs ne doivent pas accepter l’offre la plus basse.
Eso significa que tieneEuroparl8 Europarl8
Valeur offre la plus basse
La flor de loto se ha cerradoEurlex2019 Eurlex2019
Cette formule intègre la pondération de tous les critères fixés pour déterminer l'offre la plus basse selon l'évaluation.”
Allí está el supervisor del guiónMultiUn MultiUn
si l’entité adjudicatrice l’a stipulé dans le dossier de sollicitation, [l’offre la plus basse selon l’évaluation]
El marco se revisará asimismo, según se estime oportuno, según las medidas de ayuda excepcionales o los programas provisionales de respuesta que se adopten en el marco del Reglamento que establezca el Instrumento de EstabilidadUN-2 UN-2
Un opérateur économique opérant selon les principes de l’économie de marché peut néanmoins choisir l’offre la plus basse:
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteEurLex-2 EurLex-2
Offre la plus basse : 25 centimes le kilowatt-heure pour la Zambie ?
Oye, oye, oye, yo haré esoted2019 ted2019
[Lorsqu’elle détermine l’offre la plus basse selon l’évaluation]
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoUN-2 UN-2
C’est celui qui fait l’offre la plus basse qui l’emporte.
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
Sur le prix, lorsque le marché doit être attribué à l’offre la plus basse; ou
Voy a llamar al equipo de limpiezaUN-2 UN-2
Sur le prix, lorsque le marché doit être attribué à l’offre la plus basse; ou
IEstás en la película!UN-2 UN-2
Cette formule intègre la pondération de tous les critères fixés pour déterminer l’offre la plus basse selon l’évaluation.”
El ordenador se equivocaUN-2 UN-2
L'offre la plus basse gagnerait.
Gadget, ten estoWikiMatrix WikiMatrix
L' OFFRE LA PLUS BASSE OU TOUTE AUTRE OFFRE NE SERA PAS NECESSAIREMENT ACCEPTEE ."
Pero muy prontoEurLex-2 EurLex-2
Le maintien du terme “offre la plus basse selon l'évaluation” dans la Loi type révisée a été appuyé
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosMultiUn MultiUn
L' OFFRE LA PLUS BASSE OU TOUTE AUTRE OFFRE NE SERA PAS NECESSAIREMENT ACCEPTEE ."
homologación de tipo de una sola vezEurLex-2 EurLex-2
L'offre la plus basse était 4,7 centimes par kilowatt-heure.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?ted2019 ted2019
L'offre la plus basse concernait l'URSS; les autres concernaient d'autres pays tiers.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoEurLex-2 EurLex-2
1744 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.