Offre publique oor Spaans
Offre publique
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Oferta pública de adquisición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offre publique d'achat du câble et la transmission sans fil
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?EurLex-2 EurLex-2
Deuxième émission d'obligations ISIN BG2100032072, conformément à l'offre publique d'obligations d'octobre 2007
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL concernant les offres publiques d'acquisition
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?EurLex-2 EurLex-2
publication d’une offre publique d’achat (ou d’un projet d’offre publique d’achat); ou
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!EurLex-2 EurLex-2
Les offres publiques faites dans le cadre de l'exemption prévue au premier alinéa:
¡ Es la reina!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
valeurs mobilières offertes lors d'une offre publique d'échange;
¿ Eran cambios para mejor o para peor?EurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 17 décembre 2019.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarEurlex2019 Eurlex2019
51% contre l'offre publique.
Pobre FranzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 15 mai 2017.
Esos le llamar mutantes...... forme un superior de raza...... para hombres ordinarios...... a quién tenemos casi eliminadoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’offre publique de parts de fonds communs de placement est licite si
Te echaba de menosEurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 11 décembre 2018.
Yo también lo hiceEurlex2019 Eurlex2019
Objet : Offres publiques d'achat
Necesito una copaEuroparl8 Europarl8
d) Actions au titre d'offres publiques d'achat
Ahora escuche muy atentamente, solo lo diré una vezMultiUn MultiUn
La concentration est réalisée par voie d’une offre publique d’achat.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónEurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 31 juillet 2018.
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La concentration a été réalisée par offre publique d’achat annoncée le 14 mars 2014.
Cariño, ¿ qué te sucedió?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'offre publique de soins primaires doit être renforcée.
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoEurLex-2 EurLex-2
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 21 juin 2019.
Quizá podría ser a tiEurlex2019 Eurlex2019
(«Tele Pizza», Espagne) par offre publique d'achat annoncée le 28 février 2006.
Os he dicho que lo hice yoEurLex-2 EurLex-2
Aussi importe-t-il de parvenir à une combinaison adéquate des offres publiques et privées en la matière.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaEurlex2019 Eurlex2019
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 7 novembre 2017.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La concentration est réalisée par offre publique d’achat annoncée le 26 avril 2019.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíEurlex2019 Eurlex2019
concernant les offres publiques d'acquisition
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesEurLex-2 EurLex-2
Aligner le droit des sociétés sur l’acquis et achever l’alignement sur la directive relative aux offres publiques d’achat
Si usa más Enbrel del que deberíaoj4 oj4
6531 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.